Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!

Страна Турция
   >> Изучение турецкого языка
Просмотреть ВСЕ Ветви*Отображение Ветвями

Пончита
(балык)
2007/12/18 08:43
Любопытство сгубило кошку. архив 

А есть ли что-то подобное в турецком языке? Если есть, то как звучит эта поговорка?



Lenuci
(Turk Hava Yollari)
2007/12/18 20:35
Re: Любопытство сгубило кошку. new [re: Пончита]архив 

Ну, например: merak insanı mezara (kadar) sokar. Любопытство человека в могилу загонит.

`·.¸¸.·´´¯`··._.·

aslandisi
(пожиратель дондурмы)
2008/01/24 20:49
Re: Любопытство сгубило кошку. new [re: Lenuci]архив 

da ,eshe o lübopitnih.
u nas govoryat--lubopitnaya varvara,a u nih meraklı melahat :daz:

nado vse uspet


Просмотреть ВСЕ Ветви*Отображение Ветвями
Перейти на

turkey.ru |Модератор | |