Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!

Страна Турция
   >> Переводы: турецкий <-> русский
Просмотреть ВСЕ Ветви*Отображение Ветвями

olga_89
(турецкий шпион)
2014/09/02 10:41
zappie help tsk архив 

"Я уже говорил тебе об этом, боль одного - не меньше боли целого мира. И любовь одного - какой бы несуразной она ни была - раскачивает звёзды Млечного Пути."
© Антуан де Сент-Экзюпери "Маленький принц"



zappie
(турецкий шпион)
2014/09/02 13:57
Re: zappie help tsk new [re: olga_89]архив 

Dedim sana, bir kişinin acısı dünyanın acısına bedeldir. Ve bir tek kadının aşkı, ne kadar budalaca olursa olsun, samanyoluna ve yıldızlara denktir.

Это из перевода книги на турецкий, не мои слова.

Пожалуйста, исправьте мои ошибки в русском языке

Olga_89
(турецкий шпион)
2014/09/02 17:17
Re: zappie help tsk new [re: zappie]архив 

Большое спасибо!!!




Просмотреть ВСЕ Ветви*Отображение Ветвями
Перейти на

turkey.ru |Модератор | |