Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!

Страна Турция
   >> Переводы: турецкий <-> русский
Просмотреть ВСЕ Ветви*Отображение Ветвями

Olga_89
(турецкий шпион)
2014/10/28 12:05
S tur pls архив 

Bugun ruhhalım
Sadece yatıp uyumak şünkü hastayım heryerim ağrıyor
ama senin kollarında uyumak ve senin gözlerine bakarak uykuya dalmak aşkım



Lusiyka
(археолог)
2014/10/28 17:21
Re: S tur pls new [re: Olga_89]архив 

Сегодня я состоянии только лежать и спать, потому что я заболел, у меня всё болит. Но в твоих руках спать и смотря в твои глаза засыпать, любовь моя (глагола нет в последнем предложении, наверное, пропущен глагол хотеть, либо это относится к продолжению перечисления, что же он ещё может делать в таком болезненном состоянии



Olga_89
(турецкий шпион)
2014/10/28 17:22
Re: S tur pls new [re: Lusiyka]архив 

Спасибо за переводы!




Просмотреть ВСЕ Ветви*Отображение Ветвями
Перейти на

turkey.ru |Модератор | |