Не уверена в дословном переводе, но что-то наподобие этого:
Я хотел бы быть капельей возраста от твоих глаз, делать из твоих щек и улыбаться, чтобы умереть на твоих губах

[]