про правила - там так и есть буквально. речь про Америку с начала до середины 20 века, глубинка. там для негров-сельхозработников хозяева писали правила поведения и противопожарной безопасности. а оказывается, негры были неграмотными. и хозяева сами правила нарушали, когда очень хочется. вот и весь смысл.