Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!

Страна Турция
   >> Турецкая кухня
Просмотреть ВСЕ Ветви*

kendi
(AQUAMARİNE...)
2008/02/01 14:30
Re: кекик чай? [re: Forhelenga]Обратить на это сообщение внимание Модератораархив 

Вот смотрю на турецкие специи, купленые кстати в Турции.... написано "кекик"...внизу в скобках "орегано".....Подруга 2-а года держала в Кемере магазин пряностей, могла по каждой травке лекцию читать....Не поленилась, еще поспрашивала знакомых турков в МСН, те которые владеют инглишем.... тоже ответили что "кекик"- это орегано....Их мало заботит что пишут в словарях.... Впрочем даже доверять можно собственному вкусу, поскольку кекик в турции и орегано дома всегда использую....называется "не доверяй языку своему" )))
Орегано означает "майоран" на испанском....Орегано и майоран- ближайшие родственники семйства губоцветных...Тут согласна, что не одно и тоже...


"...с ума схожу, иль восхожу к высокой степни безумства..."


Вся Ветвь
Тема:АвторОтослано
*кекик чай? Cheremiss   2008/01/28 18:56
.*Re: кекик чай? LIYKA   2008/02/02 09:41
.*Re: для сомневающихся ботаников :) kendi   2008/02/01 14:41
.*Re: кекик чай? brighten   2008/01/30 14:38
.*Re: кекик чай? kendi   2008/01/30 19:23
.*Re: кекик чай? kendi   2008/01/29 18:12
.*Re: кекик чай? Cheremiss   2008/01/29 18:39
.*Re: кекик чай? Forhelenga   2008/02/01 13:39
.*Re: кекик чай? kendi   2008/02/01 14:30
.*Re: кекик чай? Forhelenga   2008/02/01 18:00
.*Re: кекик чай? kendi   2008/02/01 19:08
.*Re: кекик чай? Cheremiss   2008/02/02 11:59
.*Re: кекик чай? Zumrudanka   2008/02/02 20:42
.*Re: кекик чай? Cheremiss   2008/02/04 13:36
.*Re: кекик чай? kendi   2008/02/02 13:41
.*Re: кекик чай? kendi   2008/01/29 18:55
.*Re: кекик чай? Cheremiss   2008/01/29 18:37
.*Re: кекик чай? acele   2008/01/29 17:18
.*Re: кекик чай? Cheremiss   2008/01/29 18:38
Перейти на

turkey.ru |Модератор | |