отрицательная основа от глагола olmak - olma + yınca = olmayınca
Отрицательноая форма деепричастия обычно переводится как – "пока не.., до тех пор, пока не"
т.е. в твоем случае "пока не будет, до тех пор пока не будет"