Окончания -dir (и его фонет. варианты) в 3 лице ед.ч.в речи употребляются ли? Если употребляются, то в каких случаях? Слышала, что употребляются для придания эмоциональной окраски...Так ли это?

Allah rahatlik versin!