Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!

Страна Турция
   >> Изучение турецкого языка
Просмотреть ВСЕ Ветви*

matalat
(Махмуд второй)
2008/12/07 19:26
Re: Выпьем за любовь! Тосты к праздникам [re: zappie]Обратить на это сообщение внимание Модератораархив 

Уважаемый Zappie, Вы хотите сказать, что все, что переводят на переводах, это заимствовано неизвестно откуда? И в Турции мужчины, как правило, женщинам не говорят таких красивых слов? Если это так, тогда мне понятно, почему мой молодой человек (кстати он не очень молодой, но турок, и не из Турции, а с северного Кипра) мне таких красивых слов никогда не говорил и не писал. Ограничивался простыми признаниями о любви. Я, до некоторых пор, читая тексты на преводах, была удивлена его скупости в выражениях.

"Это невозможно!"- сказала Причина.
"Это безрассудно!"- сказал Опыт.
"Попробуй!"- сказала Мечта.


Вся Ветвь
Тема:АвторОтослано
*Выпьем за любовь! Тосты к праздникам matalat   2008/12/06 09:22
.*Re: Выпьем за любовь! Тосты к праздникам ozen   2008/12/06 15:29
.*Re: Выпьем за любовь! Тосты к праздникам matalat   2008/12/07 12:36
.*Re: Выпьем за любовь! Тосты к праздникам zappie   2008/12/07 13:17
.*Re: Выпьем за любовь! Тосты к праздникам matalat   2008/12/07 13:29
.*Re: Выпьем за любовь! Тосты к праздникам zappie   2008/12/07 17:49
.*Re: Выпьем за любовь! Тосты к праздникам matalat   2008/12/07 19:26
.*Re: Выпьем за любовь! Тосты к праздникам zappie   2008/12/07 20:24
.*Re: Выпьем за любовь! Тосты к праздникам matalat   2008/12/07 20:57
Перейти на

turkey.ru |Модератор | |