Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!

Страна Турция
   >> Изучение турецкого языка
Просмотреть ВСЕ Ветви*

zayka
(турецкий шпион)
2008/12/11 21:19
Re: Помогите пожалуйста разобраться [re: matalat]Обратить на это сообщение внимание Модератораархив 

ну поход gezi это именно поход в том понимани слова, что с палатками, ну т.е. типа прогулки
приход - эта действительно "гельме"

я думаю, что заппи просто для себя так обозначил сущ-ое от слова "идти" - "идение". для себя это на самом деле понятнее. мы на парах по иностранным так часто делали, для более точного понимания слова, мы придумывали (но !!! только для собств. понимания, не используя это слово при переводах) такие слова... которых не сущ-ет на самом деле. это удобно очень.

А это точно поможет? - спросила царевна Несмеяна, осторожно затягиваясь...


Вся Ветвь
Тема:АвторОтослано
*Помогите пожалуйста разобраться Novi4ok   2008/12/10 17:59
.*Re: Помогите пожалуйста разобраться matalat   2008/12/11 18:52
.*Re: Помогите пожалуйста разобраться zappie   2008/12/10 20:02
.*Re: Помогите пожалуйста разобраться matalat   2008/12/11 19:01
.*Re: Помогите пожалуйста разобраться Dinny   2008/12/12 12:59
.*Re: Помогите пожалуйста разобраться zayka   2008/12/11 20:45
.*Re: Помогите пожалуйста разобраться matalat   2008/12/11 21:11
.*Re: Помогите пожалуйста разобраться zayka   2008/12/11 21:19
.*Re: Помогите пожалуйста разобраться zappie   2008/12/11 22:59
.*Re: Помогите пожалуйста разобраться Dinny   2008/12/12 13:01
.*Re: Помогите пожалуйста разобраться matalat   2008/12/12 05:53
.*Re: Помогите пожалуйста разобраться zayka   2008/12/11 23:04
.*Re: Помогите пожалуйста разобраться tek71   2008/12/12 12:46
.*Re: Помогите пожалуйста разобраться zayka   2008/12/12 14:37
.*Re: Помогите пожалуйста разобраться matalat   2008/12/11 21:41
.*Re: Помогите пожалуйста разобраться Novi4ok   2008/12/10 20:11
Перейти на

turkey.ru |Модератор | |