Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!

Страна Турция
   >> Изучение турецкого языка
Просмотреть ВСЕ Ветви*

Dinny
(праздный куритель кальяна)
2008/12/24 13:39
К русским туркам Обратить на это сообщение внимание Модератораархив 

Помните, в фильме "Операция "Ы", Никулину было заявлено:- "Тренируйся на кошках!" (ну, когда он фарфоровых кошек хлороформом усыплял)..Как в этом контексте перевести слово "тренироваться" на турецкий?

Allah rahatlik versin!


Вся Ветвь
Тема:АвторОтослано
*К русским туркам Dinny   2008/12/24 13:39
.*Re: К русским туркам Torima   2009/01/03 22:42
.*Re: К русским туркам nazyz   2008/12/27 16:37
.*Re: К русским туркам ozen   2008/12/24 14:41
.*Re: К русским туркам Dinny   2008/12/24 14:48
.*Re: К русским туркам suliko   2008/12/24 14:06
.*Re: К русским туркам ArslanAga   2008/12/24 23:28
.*Re: К русским туркам Dinny   2008/12/25 11:16
.*Re: К русским туркам Dinny   2008/12/24 14:09
Перейти на

turkey.ru |Модератор | |