Так из тюрьмы или из деревни????Или это -одно и то же? Кстати, слово было почерпнуто из стихов, достаточно старых, похоже...

Allah rahatlik versin!