Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!

Страна Турция
   >> Изучение турецкого языка
Просмотреть ВСЕ Ветви*

suliko
(продавец сувениров)
2009/05/13 15:02
насквозь промокнуть?? Обратить на это сообщение внимание Модератораархив 

какое слово для перевода "насквозь" правильнее использовать: boydan boya, baştan başa, tümüyle?

и насколько применимо выражение sırsıklam olmak (нашла в словаре Рыбальченко)

Не забывай, что у меня в голове опилки, длинные слова меня только расстраивают (Винни-Пух)


Вся Ветвь
Тема:АвторОтослано
*насквозь промокнуть?? suliko   2009/05/13 15:02
.*Re: насквозь промокнуть?? sarma   2009/05/23 11:11
.*Re: насквозь промокнуть?? suliko   2009/05/23 11:36
.*Re: насквозь промокнуть?? ugurnata   2009/05/13 21:24
.*Re: насквозь промокнуть?? suliko   2009/05/14 08:47
.*Re: насквозь промокнуть?? zappie   2009/05/14 11:14
.*Re: насквозь промокнуть?? suliko   2009/05/14 11:35
.*Re: насквозь промокнуть?? Neredesin   2009/05/13 15:12
.*Re: насквозь промокнуть?? suliko   2009/05/13 15:19
.*Re: насквозь промокнуть?? Neredesin   2009/05/13 15:21
Перейти на

turkey.ru |Модератор | |