Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!
Страна Турция
   >> Изучение турецкого языка
Просмотреть ВСЕ Ветви

suliko
(любитель мяса)
2009/10/05 12:52
Re: efendim-значение слова [Ответ: katenok_ ]Обратить на это сообщение внимание Модератора 

мои личные заметки:
дословный перевод - госпожа, господин
часто используется если в разговоре человек не понял сказанное, он как бы переспрашивает - что вы сказали?
если человеку задают вопрос он может ответить эфендим в смысле - что? я вас слушаю
также данное слово используется при разговорах по телефону, особенно если вам звонит незнакомый для вас человек

Не забывай, что у меня в голове опилки, длинные слова меня только расстраивают (Винни-Пух)

Поделиться в

Вся Ветвь
Тема:АвторОтослано
*efendim-значение слова katenok_    2009/10/05 12:13
.*Re: efendim-значение слова suliko   2009/10/05 12:52
.*Re: efendim-значение слова katenok_    2009/10/05 13:01
.*Re: efendim-значение слова nazirush   2009/10/05 13:27
.*Re: efendim-значение слова agent007   2009/10/09 00:16
.*Re: efendim-значение слова katenok_    2009/10/09 13:16
.*Re: efendim-значение слова agent007   2009/10/11 20:33
.*Re: efendim-значение слова katenok_    2009/10/05 13:52
Перейти на

Турция.Ру |Moderator | |