Ne tol'ko v teorii. No v etom sluchae ne podcherkivaetsja obladanie a mestonaxozhdenie. Dlja vyrazhenija prinadlezhnosti nado upotrebljat' konstrukciju s " var " i affiksami prinadlezhnosti ( ne mestnogo padezha )

Anna'nın mavi gözleri var
Babamın iki arabası var
Senin erkek arkadaşın var mı?
Benim çok rus arkadaşım var.

Senim kalem var = U tenja es ruchka =))))
* Senin kalemin var

Пожалуйста, поправьте мои ошибки в русском языке