Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!

Страна Турция
   >> Изучение турецкого языка
Просмотреть ВСЕ Ветви*

melek7
(Рахат-лукумыч)
2010/10/01 12:48
Re: alabildiğince.olarak. [re: bahar]Обратить на это сообщение внимание Модератораархив 

1.alabildiğince- тут может быть 2 смысла, поскольку -ce может выражать и временные, и калличественные категории.

1.как только сможешь взять. = ne zaman alabilsen, alabildiğin zaman.

2.столько, сколько сможешь взять. =ne kadar alabilsen, alabildiğin kadarıyla.


Вся Ветвь
Тема:АвторОтослано
*alabildiğince.olarak. bahar   2010/09/30 13:47
.*Re: alabildiğince.olarak. melek7   2010/10/01 12:48
.*Re: alabildiğince.olarak. zappie   2010/10/01 13:59
.*Re: alabildiğince.olarak. melek7   2010/10/01 16:20
.*Re: alabildiğince.olarak. zappie   2010/10/01 17:01
.*Re: alabildiğince.olarak. bahar   2010/10/03 21:45
.*Re: alabildiğince.olarak. melek7   2010/10/01 17:52
.*Re: alabildiğince.olarak. alias   2010/09/30 13:48
Перейти на

turkey.ru |Модератор | |