Если Вы НИЧЕГО НЕ сказали бы ему по-турецки. Все было бы по другому. Он просто подумал, что у вас было до него турецкие парни.