Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!

Страна Турция
   >> Турецкая Музыка
Просмотреть ВСЕ Ветви*

МариТим
(путешественник)
2008/05/20 22:58
Kenan Dogulu - Aşk Kokusu Обратить на это сообщение внимание Модератораархив 

сначала текст и перевод....
Aşk Tanrısıyla dans ettim dün

Yeni bir can buldum kendi derdime
Suç ortağı oldu serseri kalbime

Bendeki bu değişim
Hoşuma gitti tadı da güzel
Dünyama girişin
Hoşuma gitti şekli de güzel
Sen benim başıma gelen
En güzel şey

Aşk kokusu var havada aşk kokusu var
İçimde dört nala kalplerin koşusu var
Fazla birşey istemem
Sevgilim yanımda uyusun
Biraz da ruhum doysun

Aşk kokusu var havada aşk kokusu var
İçimde dört nala kalplerin koşusu var
Fazla birşey istemem
Sevgilim yanımda uyusun
Biraz da ruhum doysun

Ne yarın umrumda ne de dün
Hadi gün bugün
Elimizde kalan bir tek aşk
Geçici bu ün

Перевод Tia

Я вчера танцевал с богиней любви…
Я на свою беду нашел новую жизнь (нового человека)
Что стала соучастником моему бродячему сердцу
А мне же эта перемена
Понравилась, вкус у нее сладок
Ты вошла в мой мир
- И это мне тоже понравилось, этот вид прекрасен

Ты - самое лучшее, что со мной случилось

Аромат любви…
В воздухе витает аромат любви
Внутри меня все еще от радости (от счастья)
Сердце замирает

Я не хочу многого - всего лишь,
Чтобы рядом со мной спала любимая,
Чтобы немного насытилась моя душа.

(*****там несколько раз это повторяется*****)

Что будет завтра, или что было вчера - неважно
Давайте жить сегодняшним днем
Единственное, что в наших руках - это любовь,



http://ru.youtube.com/watch?v=yj5KG_gCPC8


Adam yenilmekle marifetli olur,yanilmakla alim.


Вся Ветвь
Тема:АвторОтослано
*Kenan Dogulu - Aşk Kokusu МариТим   2008/05/20 22:58
.*Re: Kenan Dogulu - Aşk Kokusu moshka   2008/05/21 12:13
.*вот еще где можешь посмотреть ... МариТим   2008/05/21 22:34
.*Re: Kenan Dogulu - Aşk Kokusu МариТим   2008/05/21 22:19
.*Re: Kenan Dogulu - Aşk Kokusu МариТим   2008/05/21 22:05
.*Re: Kenan Dogulu - Aşk Kokusu moshka   2008/05/22 11:15
.*Re: Kenan Dogulu - Aşk Kokusu МариТим   2008/05/23 08:58
.*Re: Kenan Dogulu - Aşk Kokusu moshka   2008/05/23 23:09
.*Re: Kenan Dogulu - Aşk Kokusu МариТим   2008/05/23 08:43
Перейти на

turkey.ru |Модератор | |