вроде слова - сем - нету в турецком... хотя может я не знаю))
чок сени чок - может?

"özgürlük içinde, kalbinde. uzaklarda arama"