Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!
Страна Турция
   >> Переводы: турецкий <-> русский
Просмотреть ВСЕ Ветви

Saigish
(новенький )
2014/08/12 02:05
Нужен перевод на турецкий Обратить на это сообщение внимание Модератора 

Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, перевести небольшое сообщение на турецкий. Не посещала этот форум длительное время, забыла пароль, и пришлось регистрироваться снова. Надеюсь на вашу помощь! Вот сообщение:
"Я понимаю, что недостаточно знаю турецкий, чтобы мы смогли общаться. Но я хочу, чтобы у нас остались хорошие впечатления от знакомства. Ты мне понравился, и мне было интересно и приятно с тобой общаться, но у меня не было возможности встретиться с тобой наедине. Ты думаешь, что если мы не увидимся, то нам не стоит переписываться? Я еще буду приезжать в Турцию и буду продолжать учить турецкий. Возможно, однажды мы еще встретимся. В любом случае, желаю тебе удачи и всего наилучшего."

Поделиться в

Вся Ветвь
Тема:АвторОтослано
*Нужен перевод на турецкий Saigish   2014/08/12 02:05
.*Re: Нужен перевод на турецкий Saigish   2014/08/13 18:35
Перейти на

Турция.Ру |Moderator | |

Спец. Предложения от ВСЕХ ведущих Туроператоров по Турции!