Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!

Страна Турция
   >> Переводы: турецкий <-> русский
Просмотреть ВСЕ Ветви*

Alyonka2006
(Упомянутый в Коране)
2014/10/30 17:31
Пожалуйста, с русского на турецкий... Обратить на это сообщение внимание Модератораархив 

Прошу прощения, что много, очень прошу переведите, я уже голову сломала(((
Я пытаюсь тебе объяснить про разность менталитетов и то, что мы мало друг друга знаем. Я не хочу выйти за тебя замуж, а потом через три-шесть месяцев разводиться, потому что мы, может быть, не сойдемся характерами. Так люди взрослые не делают!!! Поэтому и говорю, что мы должны узнать друг друга лучше. И не понимаю, почему ты злишься. Я должна буду бросить здесь все - мою работу, которая помогает выжить мне, моей маме и сыну. 8 лет назад я уехала от тебя и долго не могла найти работу. Мой сын голодал. Ты говоришь о том, что мы с тобой общались 8 лет в интернете. Ты действительно считаешь, что несколько фраз: " Привет, как дела, я тебя люблю и скучаю по тебе. извини." - Это можно общением назвать? Твоя вспыльчивость меня настораживает. Я вообще ничего о тебе не знаю, как и ты обо мне. Любовь - это , конечно, очень хорошо. Но и мозги надо иногда включать. Например, какие книги ты читаешь? Какой у тебя характер? как ты поведешь себя в той или иной ситуации. Например, ты очень ярко показываешь свои эмоции. А я вообще их не выражаю и ты думаешь, что я тебя обманываю. А я вообще не показываю свои чувства. Тебе это, наверное, не понять. В Турции очень эмоциональные люди живут. Я не такая.

Я - АНГЕЛ... просто крылья в стирке)))

Перейти на

turkey.ru |Модератор | |