Наверно автору даже лучше сказать мужу, что с работы выгоняют или невыплачивают и сокращют з/п и нужно в комнату перебираться.. пока это самый лучший вариант.
ИМХО, лучше быть "евреем", чем голодать и долги наживать...
" Millet sevgisi kadar büyük mükafat yoktur " М.K.Atatürk