Турция.ру - Место под солнцем! Отдых в Турции!

Страна Турция
   >> Жизнь турецких жён
Просмотреть ВСЕ Ветви*

Topol
(археолог)
2011/03/18 23:20
Re: Смена фамилии (Проблема) [re: akshimka]Обратить на это сообщение внимание Модератораархив 

так турецкие печати это заверка нотариуса и печати бюро переводов.
переведите все заново, у вас будет перевод русского бюро переводов, заверенное русским нотариусом. турецкий перевод останется у вас.

вы неправильно сделали-апостиль нужно было ставить на нот. заверенную копию св-ва о браке, и перевести все это-и св-во и конечно же сам апостиль. а теперь придется переводить все заново.


Вся Ветвь
Тема:АвторОтослано
*Смена фамилии (Проблема) akshimka   2011/03/18 20:40
.*Re: Смена фамилии (Проблема) marinaf3000   2011/03/20 14:30
.*Re: Смена фамилии (Проблема) akshimka   2011/03/21 00:26
.*Re: Смена фамилии (Проблема) LCV   2011/04/05 10:46
.*Re: Смена фамилии (Проблема) marinaf3000   2011/03/21 22:43
.*Re: Смена фамилии (Проблема) akshimka   2011/03/22 10:22
.*Re: Смена фамилии (Проблема) marinaf3000   2011/03/22 20:58
.*Re: Смена фамилии (Проблема) all_1984   2011/03/19 14:57
.*Re: Смена фамилии (Проблема) LCV   2011/03/19 12:48
.*Re: Смена фамилии (Проблема) olyaa   2011/03/19 00:41
.*Re: Смена фамилии (Проблема) akshimka   2011/03/21 00:22
.*Re: Смена фамилии (Проблема) olyaa   2011/03/22 10:52
.*Re: Смена фамилии (Проблема) alias   2011/03/18 22:11
.*Re: Смена фамилии (Проблема) akshimka   2011/03/18 23:08
.*Re: Смена фамилии (Проблема) Topol   2011/03/18 23:20
.*Re: Смена фамилии (Проблема) akshimka   2011/03/19 00:34
.*Re: Смена фамилии (Проблема) Topol   2011/03/19 01:09
.*Re: Смена фамилии (Проблема) akshimka   2011/03/21 00:20
Перейти на

turkey.ru |Модератор | |