anya_summer (şeylek)
2010/01/10 15:10
|
Водительское удостоверение
| архив
| |
Подскажите, пожалуйста, кто знает. У моего мужа права, полученные в Турции, он гражданин Турции соответсвенно. Может ли он в России по ним ездить?
Спасибо.
Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor...
|
Kinalikuzu (suskun halüsinasyon)
2010/01/10 15:16
|
|
если он живет по визе в России (не вид на жительство), то нужно сделать нотариально заверенный перевод прав. с правами и переводом ездить можно.
__________________
Кто здесь???!!!!!
|
anya_summer (şeylek)
2010/01/10 15:18
|
|
спасибо
Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor...
|
Kinalikuzu (suskun halüsinasyon)
2010/01/10 15:23
|
|
некоторые очень хитрые гаишники пытаются деньгу сбить, требуя международных прав. а для гражданина Турции, который живет в России по рабочей визе (вообще по визе) нужен только перевод имейте это ввиду
__________________
Кто здесь???!!!!!
|
anya_summer (şeylek)
2010/01/10 16:29
|
|
хорошо, еще раз спасибо
а на что ссылаться в случае чего?
Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor...
|
farketmez (Звезда турецкой прессы)
2010/01/10 18:33
|
|
Ну мой "ссылается" на то, что это международные, т.к. на них все английскими буквами написано А на внутренних турецких все по-турецки (арабской вязью чтоли) Кстати, прокатывало Но это когда перевода не было. С переводом никаких вопросов нет.
Один раз bir şey olmaz
|
anya_summer (şeylek)
2010/01/10 18:51
|
|
спасибо
у моего тоже на английском и на турецком
Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor...
|
farketmez (Звезда турецкой прессы)
2010/01/10 19:01
|
|
Ну они у всех такие, это он так гаишникам лапшу на уши вешал
Один раз bir şey olmaz
|
anya_summer (şeylek)
2010/01/10 19:12
|
|
ааа, ну ясно))))
Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor...
|
crockwood (Дока)
2010/01/10 19:43
|
|
работать НЕ может!
As sure as eggs is eggs
|