Я тут транзитом. Погода - весенняя, цены - все выше и выше, даже оптовые, очень много реконструкций и ремонтов дорог - город процветает

Моей огромной любви
Хватит нам двоим с головою (c)

как я Вам завидую!!! хочу в Стамбул!! ))))

Ой, я так устала, что пока радоваться не получается Плюс еще разница в погоде - со снежного Киева в апрельский Стамбул - давление скачет

Моей огромной любви
Хватит нам двоим с головою (c)

Отдыхайте ))) Стамбулу - привет!

обожаю Стамбул в любую погоду и в любое время года... хотела бы сейчас там оказаться!

Скажи, узнать мы смогли откуда, что я твоя, а ты моя любовь и судьба.................

Да тут всего 1.5 часа лету Я до аэропорта добиралась 3 часа, потому что гололед, так что в Стамбул быстрее :0

Моей огромной любви
Хватит нам двоим с головою (c)

Сейчас открою окно и прокричу

Моей огромной любви
Хватит нам двоим с головою (c)

Викуля, желаю прекрасно отдохнуть

" Millet sevgisi kadar büyük mükafat yoktur " М.K.Atatürk

Спасибо, только я тут "проездом", отдохнуть не получится

Моей огромной любви
Хватит нам двоим с головою (c)

Кудыть намылилась? А цветуечки ща в Стамбе есть?

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

Далеко Нет цветов, до апреля ждать нужно

Моей огромной любви
Хватит нам двоим с головою (c)

Цветов - нет, снега - нет, фиии, тоска

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

Зато ВОЗДУХ - пахнет ВЕСНОЙ!

Моей огромной любви
Хватит нам двоим с головою (c)

Грязюки много, Стамб красиво украшен?

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

Нет, сухо и комфортно. Украшений перед НГ не видно

Моей огромной любви
Хватит нам двоим с головою (c)

зато тут полно новогодней илюминации и туи (или как их) украшены по елку

__________________
Кто здесь???!!!!!

велкам в Бахчешехир ) тут новогоднего много )

__________________
Кто здесь???!!!!!

В СА такого нет...

Моей огромной любви
Хватит нам двоим с головою (c)

Мне сегодня Лалели, Султанахмета и Сиркеджи хватило

Моей огромной любви
Хватит нам двоим с головою (c)

чего это они.... тут у нас все украшено...

__________________
Кто здесь???!!!!!

ясн, больше не пристаем-с )

__________________
Кто здесь???!!!!!

Султанахмет надо украсить гирляндочками даааааа

почему всегда так бывает, что чем человек глупее, тем он доброжелательнее?(c)

Тут из нового только квартал возле Баязыда отреставрировали и появилось много импровизированных "базарчиков" почему то возле мечетей

Моей огромной любви
Хватит нам двоим с головою (c)

Ну, кстати, во время рамадана когда украшали - было красиво

Моей огромной любви
Хватит нам двоим с головою (c)

я уже сто лет в тех краях не была )) а чего на базарчиках продают?

__________________
Кто здесь???!!!!!

ну хотя бы пальму какую украсили ) для туристов ))

__________________
Кто здесь???!!!!!

да все, что угодно: сумки по 7 лир, платки-хиджаб, четки, какая-то ручная работа по дереву... Просто они расстилают "рядна" на земле, выстраиваются в "ленту" и выглядит это не очень...

Моей огромной любви
Хватит нам двоим с головою (c)

я б на Истикляль съездила за новогодним Стамбульским настроением

почему всегда так бывает, что чем человек глупее, тем он доброжелательнее?(c)

Рестораны написали "мери крисмас", но это скорее ради рождественского ужина


Моей огромной любви
Хватит нам двоим с головою (c)

Викуль, ты в Ливан летишь?

" Millet sevgisi kadar büyük mükafat yoktur " М.K.Atatürk

возможно, когда отдохнем немного после шоппинга

Моей огромной любви
Хватит нам двоим с головою (c)

ага. ттт

Моей огромной любви
Хватит нам двоим с головою (c)

прям рождественский базар какой-то ))))

__________________
Кто здесь???!!!!!

ну хоть так, тоже пойдет ))

__________________
Кто здесь???!!!!!

кстати, второй раз в жизни меня спросили, не из норвегии ли я Первый раз вместо обычного "привет, как дела" был вопрос, не чеченка ли я

Моей огромной любви
Хватит нам двоим с головою (c)

я такого никогда в этом районе не видела

Моей огромной любви
Хватит нам двоим с головою (c)

Стамбул, как известно, город контрастов (с) ну и времена меняются, канеш.

__________________
Кто здесь???!!!!!

я вот новогоднее настроение подцепила в Баухаусе )) столько народа задумчиво гуляет в отделе с новогодними украшениями и елками ))

__________________
Кто здесь???!!!!!

Знаешь, что меня очень радует? Что очень много реконструированных зданий и дорог

Моей огромной любви
Хватит нам двоим с головою (c)

да, что-то в этом году дорогами занялись конкретно. в Бахчешехире все плохие дороги переделали, разрисовали все, прям Европа...

__________________
Кто здесь???!!!!!

Вот есть чему радоваться

Моей огромной любви
Хватит нам двоим с головою (c)

дада, очень приятно. к тому же, дороги быстро делают... в Москве вон как год назад начали улицу одну ремонтировать - так до сих пор она и стоит в таком же состоянии... и чо они там так долго делают...

__________________
Кто здесь???!!!!!

мы в конце ноября там были,новогоднего не было еще,а вот елочки там и правда классные.тож думала на тему ''а куда ее потом''...ну,на балкон наверное,или пусть так и стоит....а вот в икее так много всяких рождественских разностей!и народу разношерстного тоже полно толчется,причем таких....как сказать и не знаю... где они,а где рождество?))))

почему всегда так бывает, что чем человек глупее, тем он доброжелательнее?(c)

Икея от нас далеко )) в Баухаусе уже всякой мишуры, елочных игрушек и гирлянд навалом )) ага, народ тоже разношерстны))
я елку пластиковую прикупила, т.к. живую в кадке тоже не знала куда девать потом )) на балконе же летом завянет )

__________________
Кто здесь???!!!!!

сдохнет на балконе,да....жалко будет
у нас маленькая пластиковая,такая милая,но я тож большую хочу,чтоб подарки под ней помещались)))

почему всегда так бывает, что чем человек глупее, тем он доброжелательнее?(c)

ой, слуш, ты прям мысль хорошую подала )) я под елку подарок для мужа положу )) гыыыы)))

__________________
Кто здесь???!!!!!

хммм,СО Стамбула это как?так же как С МОСКВЫ?

танцуй Россия,не плачь Европа!А у меня самая красивая попа!

и сфоткай как он за ним полезет)))
ой,прям захотелось ощущения праздника,как в детстве,когда засыпаешь вечером в радостном предвкушении,а утром ломишься бегом под елку)))

почему всегда так бывает, что чем человек глупее, тем он доброжелательнее?(c)

хыхы, я уже сообщила ему, сказал, что не надо и поскорее удрал в другую комнату ))) наверно боится под елку лезть )

__________________
Кто здесь???!!!!!

прально,что сообщила заранее,время еще есть,пусть готовится морально))))

почему всегда так бывает, что чем человек глупее, тем он доброжелательнее?(c)

ага. я пугать не люблю ))

__________________
Кто здесь???!!!!!

Маш! У меня давно язык чешется спросить: а ты на каком языке с мужем разговариваешь?

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

Огромный привет городу-герою Стамбулу!

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

как получится иногда на русском, иногда на турецком )

__________________
Кто здесь???!!!!!

Аааа, спасибо - удовлетворила любопытство))

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

не за что )))
я вот подумала тут, если бы муж не знал русского, мне бы тоскливо было наверно ) иногда все-таки хочется с любимым человеком поговорить на родном языке.

__________________
Кто здесь???!!!!!

как нет? розы распустились почти везде.

Мiнск - жыцця майго крынiца.

Здорово, конечно, что он знает русский!

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

а теперь у меня вопрос:карышык,или чисто русский и чисто турецкий?

почему всегда так бывает, что чем человек глупее, тем он доброжелательнее?(c)

Ну, нет их в СА и по дороге с аэропорта к нему, завтра буду искать

Моей огромной любви
Хватит нам двоим с головою (c)

Уже передала

Моей огромной любви
Хватит нам двоим с головою (c)

Спасибо!!

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

чисто русский и чисто турецкий ) от смеси языков меня прям отворачивает

__________________
Кто здесь???!!!!!

ага, не даром 7 лет в Мск жил )

__________________
Кто здесь???!!!!!

а вот так, меня тож резануло, но эт уже не первый раз.

Жопа - это не часть тела, это событие. А что же тогда полная жопа? Это жизнь наполненная событиями

и меня выбешивает просто
но сама мешаю,когда слов не хватает((((

почему всегда так бывает, что чем человек глупее, тем он доброжелательнее?(c)

У меня есть знакомый в Стамбе - говорит на русском получше некоторых русских. И что поражает - САМ выучил. Я преклоняюсь перед такими людьми, ведь русский - сложный язык.

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

а как может не хватать слов например?

Мiнск - жыцця майго крынiца.

если слов не хватает, на русский стараюсь переходить ))) а то прям как азербайджанка с рынка )))

__________________
Кто здесь???!!!!!

Меня тоже "режет" "на Украине". И закончим эту тему

Моей огромной любви
Хватит нам двоим с головою (c)

есть такие таланливые люди к сожалению, я не из таких ( а как удобно было бы )

__________________
Кто здесь???!!!!!

Вик, ты такую мстю предумала за "на Украине"? Лан, закрыли.

Жопа - это не часть тела, это событие. А что же тогда полная жопа? Это жизнь наполненная событиями

а меня - Белоруссия.

Мiнск - жыцця майго крынiца.

а меня то, что в холодильнике селедка, а мне ее лень достать и съесть.

__________________
Кто здесь???!!!!!

потому что твою селедку надо чистить)) а у меня уже филе лежит в вакумной упаковке,но я после 6 не ем.))

Мiнск - жыцця майго крынiца.

и все то ты знаешь )))))

__________________
Кто здесь???!!!!!

То есть большую половину твоей жизни "на Украине" тебя не бесило, а потом вдруг раз - и стало бесить?))

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

Вот и я к сожалению не из таких

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

да запросто,это смотря какие темы обсуждать:если только кухонно-бытовые,то вполне хватает,а если историю религий
или политическую экономию,то может и не хватить))))





почему всегда так бывает, что чем человек глупее, тем он доброжелательнее?(c)

так тогда проще на др.язык полностью перейти,не?

Мiнск - жыцця майго крынiца.

Ой, а теперь и Белоруссия - неправильно?

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

ку-ку
неправильно уже давно.
офиц. название страны- Республика Беларусь.

Мiнск - жыцця майго крынiца.

переходим,конечно...не,ну я не мешаю через слово,иногда могу начать фразу на турецком,а потом,поняв,что мыслю не вытяну,перехожу на англицкий))))

почему всегда так бывает, что чем человек глупее, тем он доброжелательнее?(c)

оо,так у вас там и англ. замешан))

Мiнск - жыцця майго крынiца.

ага,а русского нету,только ''чуть-чуть'' и ''больно''

почему всегда так бывает, что чем человек глупее, тем он доброжелательнее?(c)

Так это официально!
Думаешь, монголов бесит, когда говорят "Монголия", а не "Монгольская народная республика"?

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

Мне кажется, что я уже написала, что эту тему расширять не собираюсь. А в почти четверть моей жизни мне многое не нравилось

Моей огромной любви
Хватит нам двоим с головою (c)

Моей огромной любви
Хватит нам двоим с головою (c)

Викусь, в этом посте записывают в первый класс, здесь учат русскому языку? Ага, запиши и меня, надеюсь я не опоздала? Кто здесь дирехтур, хто главный препод?

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

а меня - латвийский язык

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

не официально -Беларусь.

Мiнск - жыцця майго крынiца.

разве кто-то так говорит?

Мiнск - жыцця майго крынiца.

Ага, такое звучало на этом форуме.

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

Хорошо, закроем тему и будем считать, что я тебе поверила.

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

не официально -Беларусь.
____________
Это на каком языке?
На русском - всегда было "Белоруссия". Но мы же на русском тут говорим. А белорусы пусть говорят на своем - Беларусь. Может нам и Лондон ЛАнданом называть?

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

А это на каком написано?
Посольство Республики Беларусь в Российской Федерации
А есть ли сейчас такая страна Белоруссия или все же Беларусь?

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

Не знаю для кого написано. Для меня как была Белоруссия - так и останется. Изменю мнение только в том случае, если мне кто-то логично объяснит, почему всегда на русском языке говорили Белоруссия, и вдруг стала Беларусь. Подозреваю, что в угоду белорусам))
И главное мне непонятно, почему людей это не бесило-не бесило, и вдруг забесило))

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

Белоруссия — традиционное название Белорусской Советской Социалистической Республики в составе СССР и наряду с Беларусью ОДНО ИХ ОФИЦИАЛЬНЫХ сокращённых названий Республики Беларусь (Республики Белоруссия) на русском языке.


Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

О написании названий государств – бывших республик СССР и их столиц

Распоряжение Администрации Президента Российской Федерации
от 17 августа 1995 г. № 1495
г. Москва

В целях обеспечения единообразия в написании названий государств – бывших республик СССР и из столиц использовать в документах, создаваемых в Администрации Президента Российской Федерации, в служебной переписке и официальных переговорах названия государств – бывших республик СССР и их столиц согласно прилагаемому списку.

Первый заместитель
Руководителя Администрации
Президента Российской Федерации
С. Красавченко

Разрешить при подписании международных договоров и других документов учитывать при необходимости пожелания контрагентов по написанию упомянутых названий.

В. Черномырдин




Названия государств


Названия столиц государств
полная форма*


краткая форма*
Азербайджанская Республика Азербайджан Баку
Республика Армения Армения Ереван
Республика Белоруссия Белоруссия Минск
Республика Грузия Грузия Тбилиси
Республика Казахстан Казахстан Алма-Ата
Киргизская Республика Киргизия Бишкек
Латвийская Республика Латвия Рига
Литовская Республика Литва Вильнюс
Республика Молдова Молдавия Кишинев
Республика Таджикистан Таджикистан Душанбе
Туркменистан Туркмения Ашхабад
Республика Узбекистан Узбекистан Ташкент
Украина Украина Киев
Эстонская Республика Эстония Таллин



*Полные и краткие формы названий государств равнозначны



Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

и меня

Ну почему вдруг? Я всегда поправляю людей. А правильно Беларусь, хотя бы потому что страны такой Белоруссия просто нету в мире.

ну поправить можно, но, с безоговорочным упорством, вешать "со Стамбула", "с Анталии" ну не знаю..., как то некомильфо, на мой взгляд.

Жопа - это не часть тела, это событие. А что же тогда полная жопа? Это жизнь наполненная событиями

Мне кажется, что такую принципиальность стоит проявлять в официальной обстановке )) А в разговорах "между собой", можно не обращать на это внимание.
ПС "нету" тоже неправильное слово )))))

А я и не вешаю))) У меня по русскому в школе всегда "отлично" было)))

"нету" - можно за сленг хотя бы выдать на крайняк))))

так, может быть, "со Стамбула" тоже была шутка? )))))

я не Вас имела ввиду.

Жопа - это не часть тела, это событие. А что же тогда полная жопа? Это жизнь наполненная событиями

эт мстя некоторым за "на Украину".

Жопа - это не часть тела, это событие. А что же тогда полная жопа? Это жизнь наполненная событиями

всегда говорю и буду говорить "на Украине" да, простят меня украинцы ))) на мой нелингвистический взгляд так красивее ))))

ой, а я не обратила внимание, да и мне все равно честно говоря, как говорят "с москвы", "со стамбула", "в/на украину"... )) а вот "в украину" , "беларусь" правильнее будет и, самое главное, политкорректно

" Millet sevgisi kadar büyük mükafat yoktur " М.K.Atatürk

Почему это нет такой страны Белоруссия? Россия в своих официальных документах обозначила вашу страну как Белоруссия. Значит так я её называть и буду.

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

А меня бесит Беларусь. И что теперь?

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

Лида, ключевое слово - "политкорректно" Насчет правильности - можно поспорить.

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

я, кстати, забыла, почему таки НА? особенно сейчас, когда даже по вашим законам мы отдельное государство, а не область или провинция...

_________________________________

Этимологически название «Украина» происходит от понятия «украинный», «крайний». Читаем в словаре В.И. Даля: «Украйный, украинный, крайний, у краю, на краю чего находящийся; дальний пограничный, порубежный, что на крайних пределах государства. Украй, украйна, область с краю государства или крайняя. Ныне Украйной зовут Малую Русь (Малороссию)…». Действительно, название «Украина» как историческое название страны, населённой украинцами, известно с XII века. Тогда так называли земли Переяславские (княжество) и частично Галицкие (княжество), находящиеся на рубежах распадающейся Киевской Руси. С XIII века к этим землям присоединились Среднее Приднестровье, Галицко-Волынское княжество и др. В 1731—1733 годах на южных границах (южной окраине) России между реками Днепром и Северным Донцом была создана «украинская линия» для защиты от крымских татар — ещё одно напоминание об этимологии слова «Украина».

По правилам орфоэпии XVIII века, когда происхождение слова было ещё для всех прозрачно, говорилось «в Украине», что было вполне логично, поскольку означало «в окраинной местности, в краю, находящимся на краю…». Та же норма держалась и в XIX веке. Чтобы убедиться в этом, достаточно перечитать Н.В. Гоголя, Т.Г. Шевченко, Лесю Украинку.

Современная норма управления в русском языке — «на Украине» — не подчёркивает первоначального смысла слова, означавшего «окраинная земля, край». Тем более странным кажется русскоязычным гражданам стремление некоторых жителей Украины вытащить на свет божий старинную норму словосочетания с предлогом «в», явно малопочётную для страны. Патриотично ли это с точки зрения жителя Украины? Может быть, это сверхпатриотично, может быть, это стремление связано с правилами украинского языка, и в этом языке такое управление естественно и не имеет уничижительного оттенка? Но в русском-то всё не так! Зачем же вытягивать из русскоговорящей души воспоминания о том, что по своему происхождению Украина — это всего-навсего краешек Руси!? Повторимся, это по меньшей мере странно.

Что касается общего правила, регулирующего употребление предлогов «в» и «на» с названиями стран, местностей и островов (в Уганде, в Уругвае, в Парагвае, но на Украине, на Кубани, на Кубе), то чёткого разделения не существует. В данном случае (на Украине) работают чисто этимологические корни, о которых долго рассказывалось выше. В других случаях норма определяется традицией. Иногда имеет также значение, с гласного или согласного звука начинается географическое название. Кроме того, говоря о территории (земле), часто употребляют практически на равных оба предлога: в и на. Например: в курской земле — на курской земле, в орловской земле — на орловской земле. Всё дело в контексте и в привычке! (с)

Согласно правилам русского языка следует говорить только на Украине — суверенность другого государства не может влиять на грамматику какого-либо языка.
Исчерпывающе?

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

нет. Ибо в правилась написано когда В, а когда НА. Гораздо честнее сказать, что тебе так нравится, а не махать правилами.

_________________________________

на самом деле бред написан. Кто-то из филологов написал, и это считают правилом.

_________________________________

у Вас просто элементарное неуважение к национальной идентификации других людей,я бы так это сформулировала

yanında seni ısıtacak biri varsa, üşümek gerçekten güzeldir

Как правильно: на Украине или в Украине?



Литературная норма современного русского языка: на Украине, с Украины.

«В 1993 году по требованию Правительства Украины нормативными следовало признать варианты в Украину (и соответственно из Украины). Тем самым, по мнению Правительства Украины, разрывалась не устраивающая его этимологическая связь конструкций на Украину и на окраину. Украина как бы получала лингвистическое подтверждение своего статуса суверенного государства, поскольку названия государств, а не регионов оформляются в русской традиции с помощью предлогов в (во) и из...» (Граудина Л. К., Ицкович В. А., Катлинская Л. П. Грамматическая правильность русской речи. М.: Наука, 2001. С. 69).

Однако литературная норма русского языка, согласно которой следует говорить и писать на Украине, – результат исторического развития языка на протяжении нескольких столетий. Сочетаемость предлогов в и на с определенными словами объясняется исключительно традицией. Ср.: в школе, в институте, в аптеке, в отделе, но: на заводе, на почте, на курорте, на складе и т. д. Литературная норма не может измениться в одночасье из-за каких-либо политических процессов."

Да, мне ТАК нравится. Потому что я считаю себя грамотным человеком, и мне нравится говорить правильно.
А вот ты бы уж лучше призналась, что тебе нравится говорить "В", и я знаю с чем это связано, и мне смешно, вот честно.

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

предлагаю обняцца, поцеловацца, пожать друг другу руки и закрыть тему. Но... согласись "со Стамбула" ну совсем бэээ, мож уже пора Вике закончить чинить мстю и купать нас в "со Стамбула" "с Анталии" с аэропорта и далее.

Жопа - это не часть тела, это событие. А что же тогда полная жопа? Это жизнь наполненная событиями

Ага. А еще эти, как их - имперские замашки!

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

какой империи то?

yanında seni ısıtacak biri varsa, üşümek gerçekten güzeldir

а " со Стамбула" нормуль? все славно?

Жопа - это не часть тела, это событие. А что же тогда полная жопа? Это жизнь наполненная событиями

Вот и я не знаю. Это знают те, кто говорят про "имперские замашки".

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

на мой взгляд, это совершенно непринципиальные вещи главное - не форма, а содержание сказанного ))))) мне больше нравится " на Украине" но это не значит, что я стремлюсь принизит граждан Республики Украина просто я так привыкла говорить )))) также как кофе для меня всегда будет только мужского рода

с точки зрения русского языка - не нормально. но житель другого государства не обязан знать русский в совершенстве и, в конце концов, все же поняли о чем речь то ))

__________________
Кто здесь???!!!!!

да смейся, ради бога...у вас же в стране много особых правил, от которых надо смеяться. У вас лучшая страна, лучшие правила, вы самые грамотные.
Собственно, ничего нового я от тебя не услышала, твои суждения вполне прогнозируемы.
И ничего, если я на этом же основании тоже буду себя считать грамотным человеком и говорить В.

_________________________________

точно я, вот, по-украински вообще не говорю ))))

так ты им про замашки и говори. Мы же тебе пишем несколько о другом...

_________________________________

хех. девушки, не ругайтесь, а то договоритесь до того, кому В, а кому НА и будет очень абыдна да.

__________________
Кто здесь???!!!!!

Юль, причем тут сейчас Стамбул?

_________________________________

а я даже и не понимаю ))) в 90-91 была на отдыхе в Крыму, там праздники для детей на укр.проводились )) я честно ничо не понимала )

__________________
Кто здесь???!!!!!

так считать совершенно нормально. Gunal же имеет достаточно агрессивную манеру ведения беседы на политические темы, поэтому я ей так и написала. Ей бы Кремлевским вестником работать))) такие кадры пропадают.

_________________________________

на бытовом уровне - понятно все-таки похожи языки, но на официальных мероприятиях - тушите свет ))))))

политика - не женское дело

честно говоря и на бытовом то не всегда все понятно )

__________________
Кто здесь???!!!!!

ну меня конкретно "со Стамбула" завело, у кого чего болит, как грицца.

Жопа - это не часть тела, это событие. А что же тогда полная жопа? Это жизнь наполненная событиями

я вспомнила, как в прошлом году в Киеве я спросила у одной дамы что-то по-русски она на меня таааак посмотрела ))) и тут же кинулась шушукаться со своим спутником я уже потом поняла, что они, наверное, были "заподенцы" ))))) а поначалу мне стало неудобно, как будто я матом выругалась ))))

Маш, забили, просто Хурем при каждой возможности, зная, что обзательно в этом направлении выскажется пару-тройку человек (а мож на прочность проверяет), давит на эту педаль.

Жопа - это не часть тела, это событие. А что же тогда полная жопа? Это жизнь наполненная событиями

ну тогда у меня -тоже. Меня не бесит, но коробит, особо при написании.
А уж "со Стамбула"...и пр....(((

Auf der Mauer auf der Lauer saß mal eine Wanze

ну вообще-то, нас призывают к терпимости.
Или показалось?

Auf der Mauer auf der Lauer saß mal eine Wanze

более лояльного к русскому языку города чем Киев,найти сложно,поверьте коренной киевлянке

yanında seni ısıtacak biri varsa, üşümek gerçekten güzeldir

Кто?

_________________________________

Хурем ? ))

не угадала?

Auf der Mauer auf der Lauer saß mal eine Wanze

я знаю почти все говорят на русском просто, иногда попадаются или не знающие языка (молодежь или же из Зап. Ураины) или же неумные люди )))) с такими я сразу же перехожу на английский ))))

мне кажется, ни Хурем, ни Gunal никогда терпимостью не обладали...)))

_________________________________

ой, а мне в Киеве очень повезло )) все попадались русскоговорящие, если спрашивала как пройти, очень охотно, доброжелательно и подробно объясняли! я даже впечатлилась - какие люди здесь добрые )

__________________
Кто здесь???!!!!!

да просто больные люди...я с такими просто не разговариваю. А если настроение плохое, советую дуть к себе на хутор и там говорить как у них принято.

_________________________________

ну шож, у всех свои заморочки ) сами не без них ))

__________________
Кто здесь???!!!!!

чесное слово,так хочется услышать мнение профессионального филолога по поводу всего этого..вот забила в Google "со Стамбула",так там очень часто употребляется именно это сочетание..так же как и "со склада"

yanında seni ısıtacak biri varsa, üşümek gerçekten güzeldir

кстати...Стамбул ведь тоже не совсем правильно, да?))))

_________________________________

Правила - не могут быть лучшие или худшие. Правила - они и есть правила. Я говорю на русском языке правильно, чего и тебе желаю, ты ведь русская?
На сим данную дискуссию заканчиваю. Тут на эту тему уже много копий сломано. Если человек не хочет слышать, он и не услышит, сколько бы ему правил и примеров не приводили. Только не пойму -зачем было просить "напомни, почему на Украине", если всё, что тебе говорят, ты заведомо обсир-шь? Уверена в своей правоте? Так и не спрашивай больше, и закроем этот вопрос уже.

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

я тоже Киев люблю и люди хорошие (на самом деле люди везде хорошие ))))) первый раз у меня такое было ) но, скорее всего, эта пара была из далека (судя по одежде)

а Днепропетровск и Запорожье? )) я когда там была - мне вообще одни русские попадались, которые даже украинского не знали ))

__________________
Кто здесь???!!!!!

Гусева, ну а ты - сама терпимость конечно?

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

ога )) и бедных Суоми мы Финляндией кличем )) они наверно вообще обижены до самого немогу ))

__________________
Кто здесь???!!!!!

скажу честно, если бы я не увидела тут твои реплики, я бы не встряла...я давно не увлекаюсь политическими распрями. ну ты тут как тут, я и не удержалась)))

_________________________________

Суоми...мы вон ПариЖ с буквой Ж в конце пишем!!!

_________________________________

ога )) и бедных Суоми мы Финляндией кличем )) они наверно вообще обижены до самого немогу ))
_______________
Да они вобще ходят бесятся постоянно))

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

учитывая, что город не очень чистый и кишит арабами и африканцами, он, считаю, вполне заслужил букву Ж )))))))))))

__________________
Кто здесь???!!!!!

только наверно никому это не показывают )) вообще, более флегматичных и отстраненных людей не видела )))

__________________
Кто здесь???!!!!!

Я тут как тут - и ты тут как тут. Странно, а вот с моей стороны такой тенденции не прослеживается))

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

на сайтах с окончанием ua?

Все делается в Китае, включая отставку Лужкова

)) как ни странно с окончанием ru

yanında seni ısıtacak biri varsa, üşümek gerçekten güzeldir

у нас тоже необразованных много)))

Все делается в Китае, включая отставку Лужкова

наверное понаехали и пишут

yanında seni ısıtacak biri varsa, üşümek gerçekten güzeldir

Ваши деятели могут провозглашать то, что душа желает. НО!В 1994 году была провозглашена Республика Беларусь и до сих пор она таковой является, читаем Конституцию
http://www.belarus.net/conendru.htm

С этого момента ни один документ подписан с Белоруссией не будет иметь юридической силы, а должны быть подписаны все договора с Республикой Беларусь.
Это равносильно подписания договора на международном уровне с Латвией, страной, конторой нет в мире, а есть официальное название Латви́йская Респу́блика (Latvijas Republika и только такое написание будет иметь юридическую силу, равно как и Республика Беларусь.
На уровне Базара, мы можем говорить Белоруссия, но на юридическом\правовом уровне исключительно - Республика Беларусь.

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

Бум, если ты так болезненно реагируешь на посты Хурем, может лучше не стоит их читать?

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

Я тут привела официальный документ Российской Федерации - как называются теперь страны, с момента их отделения. Вот НА НЕГО я и ориентируюсь. А не на Конституцию Белоруссии, уж извини

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

Кроме правил еще есть законы стран, к которым надо прислушиваться и которые как-бы надо уважать.

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

не, напооставались))

Все делается в Китае, включая отставку Лужкова

))) +1)

yanında seni ısıtacak biri varsa, üşümek gerçekten güzeldir

Можешь ориентироваться, мне- параллельно, но! повторюсь, НИ один документ подписан на уровне Россия и Белоруссия не будет официально признан в мире, а просто "филькина грамота" и не более того.

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

А Финляндия - есть такая страна? Что там в их конституции сказано?

Пы сы: я с Белоруссией ничего подписывать не собираюсь - это раз. В тексте документа, что я приводила, написано, что по желанию партнеров при подписании документов может быть использовано другое название. По желанию Белоруссии мы пишем Беларусь. Вот и всё))
Это я к тому, что мы прислушиваемся. И уважаем))

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

Официально Финля́ндская Респу́блика, фин. Suomen tasavalta
___
По желанию сторон, это значит, что между этими странами документ будет иметь силу, на международном уровне - нет.
Кстати, а если я буду писать Русия или Булкария, тебя устроит, ну уж больно я люблю булки, может и Болгарию мне перекрестить в Булку, а, как думаешь, сойдеть?

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

Люди говорят и пишут так, как это принято в их родном языке. Если в турецком варианте Москва - Москова, я знаешь ли ничуть на это не обижусь. То же касается и Белоруссии. В нашем языке принято говорить так, но если белорусы хотят по-другому, то ДЛЯ НИХ мы будем говорить по-другому. Но говорить мне, что я неправильно произношу название страны - Белоруссия, это все равно что турку сказать, что он неправильно говорит "Москова". Однако и Белоруссия, и Москова - правильно, потому что это говорится на родных языках произносящих.

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

вот согласна! )))

Auf der Mauer auf der Lauer saß mal eine Wanze

Ты в корне не права, с 1994 года в мире нет страны Белоруссия, а есть Беларусь, это говорит не о правильности написания, а о безграмотности людей ( кажется люди не знают о том, что Белоруссия имеет официальное новое название или не желают знать) или говорит о том, что некоторые люди не желают считаться с реалиями.
Города "Москова" тоже нет и туркам надо пояснять это.

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

Это радует, спасибо!))

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

А я не говорю, что в мире есть страна Белоруссия. Я говорю о том, как эта страна называется на русском языке. Что касается турок, то они вряд ли поймут меня правильно, если я начну их учить, как им говорить по-турецки. Потому что на турецком Москва - Москова. И на болгарском, кстати, тоже. И когда я говорю на болгарском "Я из Москвы", я говорю "Аз съм от Москова".

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

тогда мы не должны говорить Стамбул и турки нас вправе поправлять. Должны говорить Ландон и Дойчланд?

_________________________________

Кстати, о турках, некоторые из них по своей серости считают, что Эстония, Латвия, Литва по-прежнему - Россия, как мне быть, пояснять, что они не правы или пусть остаются "серыми"?

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

Конечно.

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

хех, ну для некоторых граждане Казахстана, Узбекистана, Азербайджана - русские ))) тут уж не переубедишь, мне кажется. все сильно запущено ))

__________________
Кто здесь???!!!!!

В России признали название страны "Беларусь"

Россия, 1 декабря, 21:34

В департаменте информации и печати МИД России пояснили, что при названии зарубежных стран там руководствуются правилами русского языка.

Білоруський прапор
telegraf.by
В России признали название страны "Беларусь"
В Министерстве иностранных дел России газете ВЗГЛЯД заявили, что в России Белоруссию правильно называть "Белоруссией", а в официальных документах используется написание "Республика Беларусь". Ранее белорусские журналисты попросили президента России Дмитрия Медведева называть их страну Беларусью, и Медведев с этим согласился.

В департаменте информации и печати МИД России пояснили, что при названии зарубежных стран там руководствуются правилами русского языка. "Белоруссия для нас, для них – Беларусь. Тем не менее в наших официальных документах это проходит как "Республика Беларусь", − заявил представитель Смоленской площади.

Для тех, кому интересно, как в России официально принято называть остальные страны, с которыми Москва поддерживает дипломатические отношения, в министерстве посоветовали пользоваться соответствующим разделом на сайте ведомства, где перечислены все эти страны, начиная с Абхазии и заканчивая Японией. Соседнее государство там соответственно названо "Белоруссией (Республикой Белоруссией)".

Отметим, что тему вокруг официального названия Белоруссии в России подняли журналисты из этой страны на встрече с президентом России Дмитрием Медведевым. Один из гостей попросил российского лидера именовать его страну Беларусью: "Восемь букв, четвертая "а", на конце – мягкий знак". В ответ президент согласился называть партнера по Союзу «Беларусью» и подчеркнул, что настаивает именно на таком произношении.

Позднее Министерство юстиции России пообещало в дальнейшем использовать только официальное название Республики Беларусь и не называть ее Белоруссией. "При проведении экспертиз всех нормативно-правовых актов российский Минюст будет проверять правильность написания названия Беларуси", − сказал министр юстиции России Александр Коновалов в Минске на заседании объединенной коллегии министерств юстиции стран Союзного государства.



Он пообещал направить соответствующее информационное письмо во все органы юстиции, а также в правительство и администрацию президента. Представители белорусского Минюста, в свою очередь, обратили внимание российских коллег на то, что в нормативно-правовых актах госорганов России нет единообразия в написании официального названия их страны.

"Зачастую в документах Республику Беларусь неправильно именуют Республикой Белоруссией или коротко Белоруссией", − отметила замминистра юстиции Белоруссии Алла Бодак. По ее мнению, единственное правильное название белорусского государства на русском языке − Республика Беларусь.

Глава российской юстиции считает, что вопрос носит сугубо технический характер. "Речь идет скорее об исторической привычке", − сказал Коновалов, добавив, что не может гарантировать использование названия Беларусь в российских СМИ.

Добавим, что во вторник Грузия попросила Литву называть ее "Георгией". По словам пресс-секретаря МИД Литвы Роландаса Качинскаса, в среду Литва получит официальное обращение Тбилиси. Эту просьбу Грузия мотивирует тем, что Georgija – это историческое название, а у названия Gruzija славянское происхождение.
http://ru.tsn.ua/svit/v-rossii-priznali-nazvanie-strany-belarus.html

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

Ну коль так все плохо, бум продолжать вести просветительные беседы

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

думаешь, переубедим? )))
тут позавчера ситуация в офисе была, заказали тосты в кафе, их принесла женщина, работница кафе, как оказалась, украинка. получала тосты я, все это происходило на глазах нашей турецкой секретарши. секретарша спрашивает - кто та дама, я говорю - украинка. она - ну как и ты? я говорю - я - русская. она удивленно хлопает глазами - ну вы же на одном языке говорили. короч, человек вообще не различает страны. я ей попыталась объяснить, что Россия и Украина - разные страны с разными языками. но не уверена, что она поняла...

__________________
Кто здесь???!!!!!

А не подарить ли нам на НГ им по глобусу или карте? Вижу география в Турции ну совсем хромает.

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

вторник Грузия попросила Литву называть ее "Георгией". ___________

Остальным можно как раньше, что ли?

_________________________________

Наверное остальные с ней не общаются.

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

слушай, прекрасная идея!!!! а то у меня только в телефоне карта имеется, приходится ее всем показывать, но она маленькая там плохо видно. кстати, тож вот в офисе девушкам показывала где на карте Россия располагается. они охали и ухали, я не поняла - это из вежливости или они и правда карту ранее не видели...

__________________
Кто здесь???!!!!!

Похоже, что не видели. Реально, подари им карты, может хоть тогда что-нить поймут

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

вот! я, пожалуй, в офис голбус закуплю в кач-ве подарка всем, пусть его все и смотрят )

__________________
Кто здесь???!!!!!

Гру́зия (груз. საქართველო [sɑkʰɑrtʰvɛlɔ], Сакартве́ло) — государство,
_____
ГРУЗИЯ (Сакартвело), что-то таинственное, окутанное тайной и загадкой, страна с древнейшей историей и самобытной уникальной культурой, добрыми и отзывчивыми людьми, страна цветов и песен, страна храмов, гор и голубого неба.
____
Короче, Гусева, бум их называть - Сакартвело


Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

Отличная идея! Пускай просвещаются и детям своим рассказывают.

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

а еще вы забыли про Башкортостан, Кыргызстан и еже с ними ))))

кстати, я еще могу понять людей, которые застали СССР, чтобы говорить про всех "русские". а секретарь ваша, поди, молодая девица, которая и слыхом не слыхивала про СССР. Для нее очевидно должны быть Россия, Украина и иже с ними бывшие республики СССР отдельными государствами... конечно, если в новостях узнавать только о кол-ве убийств на почве ревности да о дорогах, занесенных внезапно снегом, имхо узнать о том, что, кроме Турции, есть еще другие страны и народы, очень сложно

Скажи, узнать мы смогли откуда, что я твоя, а ты моя любовь и судьба.................

Что с ними не так?

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

это общая безграмотность ))) один мой турецкий друг сказал, что едет работать в Россию. На мой вопрос "в какой город", ответ был - "Киев" ))))))

"они" тоже обижаются на Башкирию и Киргизию что будем делать??))))))))

Татарстан попрошу включить в "список" )

Auf der Mauer auf der Lauer saß mal eine Wanze

вапщет турки очень хорошо должны знать,кто такие украинки и молдованки...им в новостях,с периодичностью раз в две недели рассказывают о выходцах из этих стран)))))
я с улыбкой написала,а вообще,это ужас ужасный((((





почему всегда так бывает, что чем человек глупее, тем он доброжелательнее?(c)

гыыыы, остальных она не признает?

Auf der Mauer auf der Lauer saß mal eine Wanze

да, это сложно очень. меня тут спрашивали, а как далеко Москва от России, в территориальном плане...

__________________
Кто здесь???!!!!!

Башкортоста́н (официально Респу́блика Башкортоста́н, башк. Башҡортоста́н Респу́бликаһы неофициально Башки́рия

Киргизия, Кыргызста́н, официальное название — Кирги́зская (Кыргызская) Респу́блика (кирг. Кыргыз Республикасы
___________
Значится так, в Базаре будем называть неофициально, типа, Башкирия, а договор бум подписывать с Башкортоста́ном
С Киргизией все гораздо хуже придется называть - Кыргызста́н.



Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

вообщем, и нет этому конца )))))

ну,в общем,не такую и глупость спросили
в территориальном-то недалеко.....

почему всегда так бывает, что чем человек глупее, тем он доброжелательнее?(c)

Ага, с 1992 года так и пишем
Респу́блика Татарста́н (Татарста́н, Тата́рия; тат. Татарстан Республикасы, Tatarstan Respublikası

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

пипееееееееец - Москва и Россия - как далеко друг от друга... жуть!

Скажи, узнать мы смогли откуда, что я твоя, а ты моя любовь и судьба.................

пока я теряла дар речи, там предоложили, что наверно как от Анкары до Стамбула.

__________________
Кто здесь???!!!!!

вообще, конечно, Москва далека от России в целом ))))) ага ))

__________________
Кто здесь???!!!!!

Я валяюсь! А что такое Россия и что такое Москва в их понимании? города или страны?

Скажи, узнать мы смогли откуда, что я твоя, а ты моя любовь и судьба.................

Маш, ну я офигела и не догадалась спросить.

__________________
Кто здесь???!!!!!

ну я представляю, в каком шоке ты была. я сама офигела, когда ты рассказала

Скажи, узнать мы смогли откуда, что я твоя, а ты моя любовь и судьба.................

В департаменте информации и печати МИД России пояснили, что при названии зарубежных стран там руководствуются правилами русского языка. "Белоруссия для нас, для них – Беларусь. Тем не менее в наших официальных документах это проходит как "Республика Беларусь", − заявил представитель Смоленской площади.
_______________
Ну так а я о чем.

"Зачастую в документах Республику Беларусь неправильно именуют Республикой Белоруссией или коротко Белоруссией", − отметила замминистра юстиции Белоруссии Алла Бодак. По ее мнению, единственное правильное название белорусского государства на русском языке − Республика Беларусь.
_______________
Ну ей, конечно, видней

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

Легко... Минск... Была недавно.

"И это тоже пройдет..."
сказала лиса, когда с неё сдирали шкуру

+100000)))

поспорю. Астана. почти 90% населения говорят на русском

вообще то Кыргызстан))

в Днепропетровске и украинцы украинский язык не знают, понимать понимают,но не разговаривают.

-----------------------------------

Люди всегда разрушают то, что любят сильнее всего.

А я помню когда в Киеве была спросила в метро как доехать на нужную остановку , а мне девочка так быстренько на украинском языке ответила что я от неожиданности не поняла её, переспросила потом на второй раз поняла её .

-----------------------------------

Люди всегда разрушают то, что любят сильнее всего.

почему казахи не говорят на родном языке?

yanında seni ısıtacak biri varsa, üşümek gerçekten güzeldir

Я про Кыргыстан вобще ничего не говорила. Мне достаточно Украины и Белоруссии))

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

Этих слов не заметила?
____
"Позднее Министерство юстиции России пообещало в дальнейшем использовать только официальное название Республики Беларусь и не называть ее Белоруссией. "При проведении экспертиз всех нормативно-правовых актов российский Минюст будет проверять правильность написания названия Беларуси", − сказал министр юстиции России Александр Коновалов в Минске на заседании объединенной коллегии министерств юстиции стран Союзного государства."
(с)


Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

Ну ё-моё, говорю уже не первый раз - "учитывая пожелания партнеров". Хотите, чтобы так называли в официальных документах? Пожалуйста! Но это не значит, что русские должны в обычной речи говорить Беларусь, понимаешь?

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

Не понимаю, ради твоей упертости я должна говорить название страны которой не существует?

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

Слушай, хорош спорить. Говори КАК хочешь. А я буду говорить как я хочу и считаю правильным, можно?

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

Совершенно верно, ты говори - как хочешь, а я буду писать - как надо\ как правильно, уж больно не хочется быть "серой" и необразованной.

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

И не забудь про Кыргыстан и Башкортостан. А то киргизы с башкирами могут обидеться.

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

Спасибо, конечно не забуду так-как я уважаю волеизъявление народа этих стран.

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

И в подписи своей, которая, кстати, мне принадлежит , уж поправь тогда Стамбул на Истанбул, ели не хочешь быть "серой" и необразованной)))

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

потому что наряду с казачским русский тоже считается официальным как и в кыргызстане. И по мне это очень хорошо))

Цитата принадлежит не мне (на что указывает знак (с) )
а это значит, что я не вправе менять слова автора.

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

Что же нам говорит Вики по Стамбулу?
Быть может Стамбул назовем Ыстамбул или Константино́поль?
_______
Первые упоминания турецкого топонима İstanbul ([isˈtanbul] — иста́нбул, местное произношение ɯsˈtambul — ыста́мбул) появляются в арабских, а затем и тюркских источниках X века и происходят от (греч. εἰς τὴν Πόλιν, «ис тин пόлин» — «в город» или «к городу» — является косвенным греческим наименованием Константинополя.

До 1930 года официальное, международно принятое название города — Константино́поль (тур. Konstantiniyye), каковое признавалось и Великим национальным собранием Турции: подписи его полномочных представителей стоят под Лозаннским договором, текст которого использует исключительно топоним «Константинополь»[1]. Другое историческое название, до сих пор используемое в титуле Константинопольского патриарха, — Но́вый Рим или Второй Рим (греч. Νέα Ρώμη, лат. Nova Roma); до 330 года Виза́нтий (греч. Βυζάντιον. В средневековых русских летописях и иной литературе часто именовался Царьград или Константинов град; в болгарском и сербском топоним Цариград и в настоящее время употребляется как (не)официальное обозначение города. После международного признания Турецкой республики в 1923 году, 29 октября того же года столицей государства была провозглашена Анкара (халифат продолжал существовать до марта 1924 года). 28 марта 1930 года[2][3][4] турецкими властями было предписано использовать только турецкий вариант названия — İstanbul. В русском языке, тем не менее, сохраняется традиционный русифицированный вариант турецкого названия — Стамбул.
(с)

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

хорошо,что вымирает казахский в Казахстане и белорусский в Беларуси? не-а , печально это

yanında seni ısıtacak biri varsa, üşümek gerçekten güzeldir

+ 1!

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

с чего бы им вымирать??

"вы не в своей турции живете, а в "их" турецко-притурецкой Турции" (с).

ну если люди не используют язык,он исчезает

yanında seni ısıtacak biri varsa, üşümek gerçekten güzeldir

Почему вы решили, что его не используют? Просто там два официальных языка. Потому что полезно и выгодно знать русский. Например, в скандинавских странах практически все владеют английским, но скандинавские языки от этого не вымирают.

"вы не в своей турции живете, а в "их" турецко-притурецкой Турции" (с).

Царьград )))

" Millet sevgisi kadar büyük mükafat yoktur " М.K.Atatürk

Ну ты же меня поправляешь всё время. Поправь уж и там. Разрешаю))

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

Можно и так, но мне нравится Цариград, там ведь сплошные цари проживают, а тем более, что до сих пор кое-где так называют.
___
" в болгарском и сербском топоним Цариград и в настоящее время употребляется как (не)официальное обозначение города." (с)

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

В русском языке, тем не менее, сохраняется традиционный русифицированный вариант турецкого названия — Стамбул.
(с)
____________
Вот именно. Поэтому ИМХО глупо заглядывать в чужие конституции и написания - всё равно на русском Стамбул и Белоруссия, хоть ты тресни


Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

Спасибо за разрешение, но как-то влом возиться

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

На болгарском - Истанбул, если что.

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

На сколько я поняла, господин Медведев признал и посчитал нужным называть Белоруссию именно Беларусь, он глупец?

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

Он политкорректный человек.

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

Кажется в Вики знакомыми буквами написано - "как (не)официальное обозначение города" (с)

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

А ты такой быть не желаешь?

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

А я, в отличие от Медведева, договора с Белоруссией не подписываю. И с белорусскими партнерами не общаюсь. И говорю на обычном русском языке так, как на нем принято говорить.

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

Ну тогда остается заиметь персональную карту и на ней написать государство, которого уже нет с 1994 года.

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

Кажется в Вики знакомыми буквами написано - "как (не)официальное обозначение города" (с)
________________
Ни разу не слышала! Между собой болгары говорят - Истанбул.


Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

А города Стамбула с какого года нет? Или его и не было никогда?

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

Еще раз отдельно: "В 1453 захвачен турками и переименован в Стамбул"
___
... Когда в 1930 году Константинополь переименовали в Стамбул, письма, отправленные в Константинополь, отправлялись обратно с пометкой: "Город назначения неизвестен".
(с)
Карочи, слишком много букоф, читай
http://compagnia.ru/ice/read.php?f=17&i=736&t=736


Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

Но турки тебе скажут, что он был переименован в Ыстанбул. И их бесит, что ты говоришь Стамбул. Потому что Стамбул - официально НЕТ такого города. Вот то же самое и с Белоруссией))) Спокойной ночи!))

Хороша страна Болгария! Но Россия лучше всех!

Что-то на своих картах вижу Стамбул, но ни какого Ыстамбула и в помине нет.
Туркам пофиг, как я их называю, им нужны только мои деньги.
Спокойной ночи.

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

интересно, раз Беларусь - тогда "белорусский" тоже неправильно? Надо "беларуский" говорить?

В Белоруссии :Р русский язык является государственным? А НА Украине? Да и в Латвии тоже? Нет вроде... По какому праву тогда правительства и граждане иностранных государств указывают русским гражданам, которые говорят на своем государственном языке, как должны звучать русские слова и словосочетания?
Странная какая-то дискуссия и проблема вообще. Если не нравится как звучит Белоруссия, на Украине и т.д., так разговаривайте на своих государственных языках - украинском, белорусском, латышском

Граждане других стран Не указывают, а поясняют, как надо грамотно писать, но ты вправе писать так, как душа желает
Если я начну с тобой говорить на своем государственном языке, ты что-нибудь поймешь?

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

не пойму а тебе от этого полегчает? Но ты, на минуточку, на русском ресурсе.

Тебе и остальным оппонентам поясняют, что правила языка и политика - это немного разные вещи. А вы этого понимать не хотите. И мешаете все в одну кучу. И с чего это вдруг ты считаешь, что нам, русским, украинцы, белорусы и латыши могут пояснить, как грамотно говорить и писать на русском языке?
Еще раз повторюсь, для нероссиян эти споры имеют политический оттенок, к сожалению...

Интересно, кстати, как Россия называется по-белорусски, по-украински и по-латышски ))

и, раз уж ты взялась пояснять, как правильно говорить по-русски, еще раз спрошу. Теперь надо говорить "беларуский", "по-беларуски" и т.д.? Будь последовательна

Ты видишь "политический оттенок", я же вижу только юридическую сторону в этом вопросе.
Кстати, ты на туристическом ресурсе, но ни как не на политическом, так-что политику придется задвинуть на второй план


Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

а я вижу именно политический. И именно он здесь и есть для нероссиян. Потому что украинцы и латыши могут говорить по-русски "в Украине" и "со Стамбула", "с аэропортА" (так, кстати, и многие россияне говорят, к сожалению), а белорусы называть свою страну по-русски "Беларусь". Потому что они пользуются русским языком. Но тем не менее по правилам русского языка это будет неправильно. Поэтому мы совершенно спокойно можем говорить "на Украине", "Белоруссия". Потому что это правильно по правилам русского языка. Вот и все.

А про прилагательные ты мне так и не ответила... Что подтверждает мою правоту

Как думаешь, если Россия заключит договор с Белоруссией (страной, которой - не существует) будет ли этот договор признан на международном уровне?

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

я те про Фому, а ты мне про Ерему ))))))))))))))))))))))))))

Ок, с другой стороны тебя спрошу. С юридической, ага. Какое имеют право Украина и Белоруссия вмешиваться во внутренние дела России? Потому что русский язык - наш, эти независимые государства не имеют к нему никакого отношения и не имеют права диктовать России, как правильно изъясняться на ее государственном языке. Белоруссия прописала, как она должна называться по-английски, по-турецки и на суахили?

И про прилагательные мне ответь, пожалуйста И еще про слово "Россия" на украинском, белорусском и латышском. Я б сама посмотрела, но у меня комп очень старый, плохо работает, Гугл переводчик не открывается

Похоже на то, что разговор идет "про Фому и Ерему"
Ты мне о том, как называть Беларусь на рынке и в повседневном общении, я же тебе об официальном названии страны.
Другие страны не вправе вмешиваться во внутренние дела России, но вправе требовать, чтобы Россия считалась с их странами и волеизъявлением своих граждан.
По последнему пункту - придется самой гуглить так-как мне сейчас влом с этим возиться, придется самой заниматься ликбезом

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

Россия по-украински будет Росія
По поводу прилагательных - в русском языке множество исключений,например, Армения - армЯнский, Латвия - латышский , Молдова - молдавский(или по поводу Молдовы у Вас такая же непримиримая реакция?) поэтому Беларусь - белорусский очень даже нормально

yanında seni ısıtacak biri varsa, üşümek gerçekten güzeldir