all_1984 (kara melek)
2011/04/08 17:58
|
|
один знакомый в мсн всегда просил писАть ему по-русски, именно буквы. учил усиленно, причем сам дома.достаточно хорошо щас знает. видимо таких крайне мало...
а в отеле одном как-то были 2 голландца,привезли с собой русско-голландский словарь
|
aksu07 (Turk Hava Yollari)
2011/04/08 18:06
|
|
в Европе сейчас модно учить русский два-три слова обязательно кто-нибудь да знает )))))
hadi gel içelim
|
Kinalikuzu (suskun halüsinasyon)
2011/04/08 18:14
|
|
я так полагаю, у нас Ы более "открытая", в турецком Ы что-то между Ы и У.
__________________
Кто здесь???!!!!!
|
morrigen (турецкий шпион)
2011/04/08 18:17
|
|
http://www.rb.ru/poll/7/11.html
данные статистики говорят, что немногие могут на 8 вопросов ответить без ошибок)
зачастую, мы проходим мимо золота или алмаза, пиная его в сторону, приняв за камень...
|
fistik (турецкий шпион)
2011/04/08 18:25
|
|
Это здесь при чем? Я про изучение русского иностранцами говорю. А не про вопросы ЕГЭ или другого экзамена.
"вы не в своей турции живете, а в "их" турецко-притурецкой Турции" (с).
|
Bien (турецкий шпион)
2011/04/08 18:40
|
|
хохо. Пустяки, а вот "франсе"....например, "боку"-beaucoup-много, очень....
Нравится? )))
Auf der Mauer auf der Lauer saß mal eine Wanze
|
zayka (турецкий шпион)
2011/04/08 19:01
|
|
Ир, ну я еще раз говорю, что больше не о фонетической стороне речь идет. а о том, что в русском много изменяющихся букв. то же "боку" как написано, так и написано. и не появится там лишних букв, и не пропадет, в зависимости от того, есть за или перед ним какое-то слово или нет.
В порочных связях не замечена. Не было? Нет... не замечена...
|
Bien (турецкий шпион)
2011/04/08 19:09
|
|
учила французский?
сложный язык, чтобы ты не говорила. Могу еще чешский предложить, со всеми исключениями.
Auf der Mauer auf der Lauer saß mal eine Wanze
|
aksu07 (Turk Hava Yollari)
2011/04/08 19:11
|
|
говорят, что страшнее венгерского в Европе нет )))) а чешский сложный? когда начинала учить, но дальше двух первых уроков не пошло
hadi gel içelim
|
Bien (турецкий шпион)
2011/04/08 19:23
|
|
согласна насчет венгерского. Ну и финский туда же)))
Чешский не сложный на первый взгляд, но писать на нем.....произношение опять же-без слуха музыкального-оч.сложно.
Auf der Mauer auf der Lauer saß mal eine Wanze
|