aksu07 (Turk Hava Yollari)
2011/04/08 21:22
|
|
тоже с практикой приходит сказала я как специалист ))) я так и не начала говорить - пишу, читаю, перевожу, даже разговорный понимаю, но... говорить, только в минуту сильного волнения ))))
hadi gel içelim
|
Kinalikuzu (suskun halüsinasyon)
2011/04/08 21:24
|
|
я фр. учила с 4 класса в школе и по 2 раза в неделю с репетитором. лет до 18 кажись. и все хорошо, но эти рода... всегда в них сомневалась ))))
__________________
Кто здесь???!!!!!
|
aksu07 (Turk Hava Yollari)
2011/04/08 21:26
|
|
я только год на курсах прозанималась и бросила ((
hadi gel içelim
|
kendi (AQUAMARİNE...)
2011/04/08 21:32
|
|
Точно так же как и в английском. Но это уже практика переходит в интуицию. Но слова это одно, а фразы составлять, там же одно лепиться к другому, ударения в предложении и т.д.
60.5м sualtında
|
aksu07 (Turk Hava Yollari)
2011/04/08 21:37
|
|
ой, а мне так это сцепление нравится )) офф ностальгия началась. пойду учебник полистаю ))
hadi gel içelim
|
kendi (AQUAMARİNE...)
2011/04/08 21:44
|
|
Нихао и я знаю. Я уже писала, что у дочки учительница японского языка не зачла работу китаянки по китайским иероглифам, та писала иероглифы не в том порядке: по китайски а не по японски))) У японцев три алфавита, один из них китайский. У китайцев один - но там иероглифов больше... Короче мрак((((
60.5м sualtında
|
Marbela ("Super Moderator")
2011/04/08 21:52
|
|
Карочи, приезжай в наш универ, за пол года буш знать японский и китайский.
Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)
|
Kinalikuzu (suskun halüsinasyon)
2011/04/08 21:53
|
|
ну год для фр. - это очень мало ))
__________________
Кто здесь???!!!!!
|
aksu07 (Turk Hava Yollari)
2011/04/08 21:55
|
|
с нашей преподавательницей год за три шел ))))) а вообще для любого языка целой жизни мало я вот и русский никак не освою полностью все со словарем письма пишу )))
hadi gel içelim
|
Marbela ("Super Moderator")
2011/04/08 21:59
|
|
Разговорный, вполне можно хорошо выучить за год.
Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)
|