Самый прикол, что в турецкой газете этот текст мне нашел муж, через пару часов, как мы тут это обсудили. Смеялись вдвоем.

En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.

вконтакте выложили серии с русским переводом(не субтитры).в любое время можно смотреть без привязки к тв.

« Женщины хорошего поведения редко делают историю.»
— М.Монро.

Я там много фамилий знакомых заметила )))

Anya abla...

Конечно,не ответил )) Оля Бале вроде тоже писать собиралась ))

Anya abla...

все серии или только те, которые домашний показывал?
я вчера валялась просто, когда в русском переводе Хюррем решительно сказала "А я пойду в баню!"

"Camina siempre hacia delante pues lo que te estan esperando a ti pueden marcharse " (с)

Так оно и есть, они закупили 12 серий-ровно половину первого сезона (хотя некто с телеканала неверную инфу даёт,что они мол весь 1 сезон показали,но там народ тоже не лыком шит,всё знает))

Anya abla...

Русско-турецкая, я в хуриет не лазила ещё,а то может и они чирканули )) ввв.туркрус.ком/haber-hatti/25628-rusyada-qmuhtesem-yuzyilq-2-haftada-bitti-seyirciler-yayinci-kanali-topa-tuttu-.html

Anya abla...

Про перекупить я тоже писала )) Пока они будут сиси мять, ктонить смекнёт про супер рейтинг и купит

Anya abla...

до 16 есть, потом парочки нет, потом опять есть.но я все не проверяла есть или нет.
причем тут давал кто то ссылку на русские субтитры, а теперь этих видео уже нет. и на ютубе ниче нет. прям повышенная секретность какая то))))
я в русском переводе тоже уже не хочу смотреть.

« Женщины хорошего поведения редко делают историю.»
— М.Монро.

Гыыы

Активно турки отслеживают эту тему!

En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.