Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/26 12:47
|
и я делюсь прочитанным
| архив
| |
и просмотренным.
итак, Фэнни Флэг "Жареные зеленые помидоры"
более 30 страниц я не осилила. добрая, душевная книга. уютная. милая. наверное очень мудрая. но слишком уж она.... скажем так, хотелось чего-то более познавательного. или просто познавательного.
открыла "РАй где-то рядом".... то же самое.
посмотрела "Мгновения жизни", хороший фильм, правильно ли я поняла ,что там "раздвоенный финал - то ли её застрелили тогда в школе, то ли нет?
"Босиком по мостовой". нуууу , сильный фильм. я аж прослезилась, когда она стала рассказывать докторше, как они танцевали и мороженое ели. очень неожиданный финал.
и здорово перекликается с Человеком дождя
вот.
а теперь, други мои, я назаказывала книг Льва Гумилева. хочется почитать системно и четко.
посмотрим, что из этого выйдет.
люблю Кемер
|
Kosh (Одомашненная кошатина)
2012/03/26 13:06
|
|
Гумилева у меня вторая половина читает, под впечатлением
я читаю Юза Алешковского "Карусель", тема не новая, об ужасах советских реалий, написано зло и грубо (есть мат даже), но мне нравится
"-А вы что, не совершаете ошибок?
-Просто я о них не жалею."(с)
|
ndfhm100 (КОНКЕРЕ)
2012/03/26 13:15
|
|
Кош поделилась увиденным, ты - прочитанным...Ну хотя бы кто поделился баблом
Многое знаю. Может, даже лишнее. (В.С.Черномырдин)
|
Lemar (турецкий шпион)
2012/03/26 13:30
|
|
я недавно с удовольствием прочитала Довлатова "Филиал", начала читать Кундеру,тоже нравится.
Пойми, что тебе нужно.. и получи это! (c)
|
Romaria (Сладкоежка Лукумовна)
2012/03/26 13:41
|
|
Босико по мостовой как раз смотрела вчера, не скажу, что прослезилась и т.п., фильм понравился, да... но я почему-то ожидала большего, не знаю... но такой бури эмоций, как в упомянутом Человеке дождя не было, хоть и главная героиня очень понравилась... наверное, потому что фильм с элементами комедии...
Помидоры читала полгода назад, книга скорее понравилась, чем нет... в ней много мудрости, конечно... на последних страницах, помню, разрыдалась... Больше у нее ничего не читала, не хочу... слог, все-таки, не совсем мой...
В пятницу ходили на "Голодные игры", вау... странный фильм... очень... пыталась сегодня объяснить на работе, но не смогла)
Сейчас читаю Файбера "Багровый лепесток и белый"...
Вот так)
|
Janu (турецкий шпион)
2012/03/26 13:46
|
|
ходила на фильм "Женщина в черном"
оказался триллер!! я такие фильмы даже дома не смотрю. вспомнился Крюгер)))) внезапные страшные звуки и видения фильма разбавлялись вздрагиванием рядом девушки и испуганными криками в зале))))
`How beautiful it is to do nothing... and then rest afterwards`
|
Janu (турецкий шпион)
2012/03/26 13:49
|
|
все так плохо?
`How beautiful it is to do nothing... and then rest afterwards`
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/26 13:50
|
|
Виталик, делимся тем ,что есть
люблю Кемер
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/26 13:51
|
Re: и я делюсь прочитанным
[re: Janu] | архив
| |
ой, я вот не понимаю смысла триллеров. напугать зрителя?
люблю Кемер
|
Janu (турецкий шпион)
2012/03/26 13:54
|
|
кому-то нравятся такие фильмы
а кто-то адреналин получает как удовольствие))
`How beautiful it is to do nothing... and then rest afterwards`
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/26 13:54
|
|
ну Человек Дождя я считаю вершиной всего мирового кинематографа.
там столько "двойных донышек"...
люблю Кемер
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/26 13:56
|
|
я начала читать "Невыносимую легкость" , меня охватила ненависть к безнравственности главного героя, что я просто не смогла дальше читать.
люблю Кемер
|
Romaria (Сладкоежка Лукумовна)
2012/03/26 13:57
|
|
дай пять)
это мой любимый фильм, всегда ком в горле
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/26 13:59
|
Re: и я делюсь прочитанным
[re: Kosh] | архив
| |
о советских реалиях я считаю отличными книгами "В круге первом" и "Остров крым". всё сходится с моими ежедневными мыслями, эмоциями и наблюдениями и ощущениями того времени.
я даже не скажу, что обе они написаны зло, скорее с болью.
люблю Кемер
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/26 14:01
|
|
даю пять, только у меня не ком в горле, а восхищение - надо же уметь так заставить задуматься...
люблю Кемер
|
Romaria (Сладкоежка Лукумовна)
2012/03/26 14:02
|
|
ну не без этого, конечно.
|
Lemar (турецкий шпион)
2012/03/26 14:07
|
|
я читала Неспешность, вполне пристойно в смысле нравственности, а язык и мысли интересные, начала Шутку - не идет
Пойми, что тебе нужно.. и получи это! (c)
|
Kosh (Одомашненная кошатина)
2012/03/26 14:15
|
|
Остров Крым обожаю
"-А вы что, не совершаете ошибок?
-Просто я о них не жалею."(с)
|
Bien (турецкий шпион)
2012/03/26 14:28
|
|
хм.....а мне "легкость" очень понравилась, и вот не было у меня акцента такого
Auf der Mauer auf der Lauer saß mal eine Wanze
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/26 14:29
|
Re: и я делюсь прочитанным
[re: Bien] | архив
| |
я помню нашу жаркую дискуссию
люблю Кемер
|
Guseva (Ресторатор - психиатор)
2012/03/26 15:20
|
|
в моем понимании, "Помидоры..." с "Раем...." тем и прекрасны, что они пишут о вечном, добром, теплом и трогательном, не заставляя заниматься анализом прочитанного и, тем более, самоанализом. Все четко и ясно и очень нежно. Имхо. Я давно таких книг не читала...
_________________________________
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/26 15:22
|
|
книги хорошие. читая их, чувствуешь, что и ты там живешь среди этих милых героев в этих поселочках. как это автору удается - талант.
люблю Кемер
|
Белочка (Рига-Москва)
2012/03/26 15:30
|
|
А у нас в субботу было +23 и мы прошли 12 км пешком вдоль реки
А вера я дочитала "Между небом и землей" Леви и начала Элегантность ежика
А еще прочитала на днях Маленького принца ) очень понравилось
"Жизнь измеряется не числом вздохов, а числом мест и впечатлений, когда у вас перехватывает дыхание"
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/26 15:32
|
|
@прочитала на днях Маленького принца@ впервые?
там тоже много двойных донышек, хорошая книжка.
люблю Кемер
|
Белочка (Рига-Москва)
2012/03/26 15:36
|
|
Да, наверное впервые. В детстве, если и начинала, то точно бросила, не детская это книга
"Жизнь измеряется не числом вздохов, а числом мест и впечатлений, когда у вас перехватывает дыхание"
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/26 15:45
|
|
мне ещё очень понравилась "Планета людей" тоже Экзюпери. как-то человечно , необыкновенно.
люблю Кемер
|
Белочка (Рига-Москва)
2012/03/26 16:23
|
|
спасибо, я все записываю учитывая количество читаемого мною не на русском, редкие моменты чтения на родном языке - это счастье
"Жизнь измеряется не числом вздохов, а числом мест и впечатлений, когда у вас перехватывает дыхание"
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/26 16:58
|
|
ты молодечик, что читаешь на иностранных, развиваешься.
люблю Кемер
|
Katastrofa (СангейтПортРОялИНА)
2012/03/26 17:28
|
|
в этой книге первые 50 страниц - нуднятина, а потом сюжет раскрывается, ничего лучше, чем эти книги я не читала - настолько добрые и светлые чувства в осадке.
|
Katastrofa (СангейтПортРОялИНА)
2012/03/26 17:29
|
|
как тебе Дэззи Фрэй?
|
Katastrofa (СангейтПортРОялИНА)
2012/03/26 17:48
|
|
а Довлатова "Компромисс" - "Человек Родился" читала? Это про моего брата троюродного, которому эстонского гражданства впоследствии не дали)))
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/26 18:00
|
|
почти уговорила да там не нуднятина. добрые милые события, отношения между жителями - замечательнейшие, всё замечательно... я бы не назвала это нуднятийон...ок, читаю дальше
люблю Кемер
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/26 18:02
|
|
ух ты, оказывается твои родственники - знаменитости)) я Довлатова читала "комедия строгого режима" (кажется так) о праздновании 7 ноября в колонии и рассказы, особенно запомнился "Иностранка".
люблю Кемер
|
Katastrofa (СангейтПортРОялИНА)
2012/03/26 18:45
|
|
Довлатов мне, как родной))) Я рожала у Курцера, он в качестве платы за кесарево взял 4-х томник Довлатова. Лена, почитай "Заповедник", я шибко его обожаю.
|
Katastrofa (СангейтПортРОялИНА)
2012/03/26 18:51
|
|
читай))) Все, кто прошел первые 50 страниц обожают это книгу. И фильм скачай - это чудо.
|
Jina (ЖЕНьЩИНА)
2012/03/26 19:23
|
|
заповедником я спасалась, когда работала гидом
а четырехтомник довлатова завожу в каждой квартире, в которой поселяюсь
каждая девушка должна знать карту Башни, двойки кубков и Великого Иерофанта (с)
|
Katastrofa (СангейтПортРОялИНА)
2012/03/26 19:29
|
Re: и я делюсь прочитанным
[re: Jina] | архив
| |
я тоже, уже этих четырехномников несчитано куплено, а в 98 году у меня мама специально ездила в издательство в Питер, где Довлатова первые издали, до этого мы только в журнальных вариантах читали)))
|
Guseva (Ресторатор - психиатор)
2012/03/26 20:47
|
|
Дейзи Фей? Я до нее еще не дошла...
_________________________________
|
Lemar (турецкий шпион)
2012/03/26 21:10
|
|
вчера наткнулась в шкафу и решила перечитать Остров Крым, чтоб проверить, не изменилось ли отношение за столько лет. пока нравится.
Пойми, что тебе нужно.. и получи это! (c)
|
Lemar (турецкий шпион)
2012/03/26 21:15
|
|
меня приятель заставил прочитать Довлатова, дал мне сборник из своей библиотеки, там были и вещи про период его жизни в прибалтике, конкретно названия не помню, еслиб ты мне раньше сказала, что это твой брат ) Для меня он стал открытием.
потом я сама купила то, что попалось в магазине - Записки и Филиал.
Пойми, что тебе нужно.. и получи это! (c)
|
Lemar (турецкий шпион)
2012/03/26 21:16
|
|
50 стр нуднятины довольно сложно преодолеть...
у меня эта книжка пока в плане
Пойми, что тебе нужно.. и получи это! (c)
|
Katastrofa (СангейтПортРОялИНА)
2012/03/26 21:23
|
|
в Таллинне он жил))) Я первый раз прочитала его в 1996 году, в журналах, а когда вышел четырехтомник это было лучшее событие в моей жизни, также как и Московская Сага Аксенова.
|
Katastrofa (СангейтПортРОялИНА)
2012/03/26 21:29
|
|
почитай Ирину Одоевцеву "На берегах Невы" и "На Берегах Сены", она была подругой Николая Гумилева.
|
Katastrofa (СангейтПортРОялИНА)
2012/03/26 21:33
|
|
ну ты ее купила, если нет, то я, когда приеду, привезу тебе ее в подарок)))
|
wolke (değişiklik rüzgari)
2012/03/26 22:40
|
|
Мгновения жизни-финал не раздвоенный,ее застрелили-таки,за этот миг она и прожила свою несостоявшуюся будущую жизнь..
Возраст определяется не по годам, а по количеству зверски убитых иллюзий.
|
Katastrofa (СангейтПортРОялИНА)
2012/03/26 22:45
|
|
я привыкла дочитыватиь до конца начатое, и, повторюсь, эта книга, лучшее, что я читала в жизни, хотя начало нелегкое.
|
Lemar (турецкий шпион)
2012/03/26 23:03
|
|
а я с легкостью бросаю, если не зацепило. но я уважаю отзывы знатоков, значит, попробую.
вот и Довлатова прочитала , потому что настоял приятель-знаток и ценитель литературы )
Пойми, что тебе нужно.. и получи это! (c)
|
Katastrofa (СангейтПортРОялИНА)
2012/03/26 23:12
|
|
сомнительно, что Довлатов образец литературы, просто писанина, которая как бальзам на душу
|
Lemar (турецкий шпион)
2012/03/26 23:33
|
|
мне и слог его понравился, и юмор, и образ мыслей. смеялась, когда читала про эмигрантский конгресс о будущем России
или вот такое "бывают полезные ископаемые, а бывают бесполезные"
Пойми, что тебе нужно.. и получи это! (c)
|
Белочка (Рига-Москва)
2012/03/27 01:05
|
|
мне приходится по учебе сотни кейсов и тонны книжек
"Жизнь измеряется не числом вздохов, а числом мест и впечатлений, когда у вас перехватывает дыхание"
|
Katastrofa (СангейтПортРОялИНА)
2012/03/27 09:36
|
|
да мне он тоже нравится - настольная книга моя, но высокой литературой я бы его произведения не назвала.
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/27 10:05
|
|
хе-хе читаю дальше ,как обещала. середина. становится понятно что книжечки добрая, но пронзительная.
вот оно что - Эвелин там вдруг ощутила, что "живет" на полустанке. у меня такое же ощущение возникло. дочитааю, интересно все же
люблю Кемер
|
Guseva (Ресторатор - психиатор)
2012/03/27 10:07
|
|
я уже года два точно не покупаю книг...экономлю)) все скачиваю на планшет.
Так что приезжай просто так. Не забудь сообщить когда билеты возьмешь в нашу сторону, будем искать от нас.
_________________________________
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/27 10:08
|
|
а мне показалось, что от прострелил сантехнику, т.е. ему нравилась то ли она, то ли подруга...
люблю Кемер
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/27 10:10
|
|
нет, нуднятиной у меня язык бы не повернулся это назвать. очень доброе простое повествование о двревенской жизни, ты прямо видишь их всех - герои, поселочек, лепешки кукурузные, всякие тапиоки и прочие американские штучки.... взаимоотношения с неграми - начало 20 века, а расизм цветет и пахнет... нет ,не нуднятина.
люблю Кемер
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/27 10:14
|
|
ну ты чо!!! Довлатов! образец-не образец, но очень и очень достойный писатель. жизнь так же бьет ключом на его страницах ,как и у Фэнни Флэг. эта жизнь прямо видна сразу. не во всех книгах так, не у всех авторов.
люблю Кемер
|
Katastrofa (СангейтПортРОялИНА)
2012/03/27 10:19
|
|
Лена, да согласна я на 100%, простой понятный язык, с очень тонким чувством юмора, я Компромисс и Заповедник всем рекомендую читать. Меня просто удивило "знаток рекомендовал", чтобы читать Довлатова знатоком быть не обязательно)))
|
Katastrofa (СангейтПортРОялИНА)
2012/03/27 10:22
|
|
так заканчивается уже 8 год, как мы пытаемся встретиться... Я даже Никиту твоего в Диснейленде видела, а тебя все никак)))
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/27 10:29
|
|
@чтобы читать Довлатова знатоком быть не обязательно@
это так, но у Гали видимо был акцент на то ,что если уж рекомендовал знающий человек - значит писатель точно стоящий.
люблю Кемер
|
wolke (değişiklik rüzgari)
2012/03/27 10:43
|
|
ну и сантехнику в том числе..Диана не выжила,вфильме показаны события если бы она осталась жива,там есть такой момент,когда ее спрашивают "вы одна из выживших?" и она отвечает,что нет..еще есть момент ,когда она следит за мужем и молодой женщиной,а потом оказывается,что молодая девушка,это она до выстрела,дочка Эмма-это ее аборт ...и еще когда она сидит на полу в ванной ,кажется, и говорит мужу"ты не мой муж" Вообщем ее взрослой жизни не было,выжила подруга.
Возраст определяется не по годам, а по количеству зверски убитых иллюзий.
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/27 10:47
|
|
вопрос в конце "вы одна из выживших? - нет"
я поняла как её постоянное наваждение о том кошмаре. в смысле, что как-бы она выжила физически, но очень ярко помнит и переживает...
и ещё разговор с подругой - "ничего не меняется в этом городе, кроме тебя".
скорее всего ты права.
люблю Кемер
|
wolke (değişiklik rüzgari)
2012/03/27 11:20
|
|
не знаю,ну вот так этот фильм понимаю.. читала много отзывов,в общем-мнения совпадают..да и фильм называется"Вся жизнь перед глазами" в оригинале
Возраст определяется не по годам, а по количеству зверски убитых иллюзий.
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/27 11:45
|
|
я с тобой согласна, наверное так и есть, просто уж очень детально она представила себе жизнь взрослой женщины...
люблю Кемер
|
Lemar (турецкий шпион)
2012/03/27 12:27
|
|
защищу своего приятеля - он знаток не только потому, что Довлатова знает, он много читает, знает, имеет профессиональное образование в этой сфере, и работает там же, в общем, разбирается в текстах.
Пойми, что тебе нужно.. и получи это! (c)
|
Lemar (турецкий шпион)
2012/03/27 12:28
|
|
именно! ты мою мысль поняла.
Пойми, что тебе нужно.. и получи это! (c)
|
Katastrofa (СангейтПортРОялИНА)
2012/03/27 13:44
|
|
извини, если я тебя обидела, я не хотела. Мы просто друг друга не поняли
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/27 13:47
|
|
заказала всё. пока надо самого Гумилева изучить, потом уж подругу его. и дочитать Зеленые помидоры. и досмотреть "Одинокий мужчина" и "Генуя".
люблю Кемер
|
Katastrofa (СангейтПортРОялИНА)
2012/03/27 13:51
|
|
но ты заказала не самого Гумилева, а его сына, насколько, я поняла.
|
Lemar (турецкий шпион)
2012/03/27 14:03
|
|
ноу проблем
Пойми, что тебе нужно.. и получи это! (c)
|
Katastrofa (СангейтПортРОялИНА)
2012/03/27 14:05
|
|
ты Заповедник читала?
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/27 14:43
|
|
Льва, историка, а не Николая, поэта.
ой, да, подруга же Николая, поэта.
я почитала биографию Льва... мамма миа..... мы тут на что-то жалуемся.... вот как люди жили, через что прошли и диссертации защищали.
люблю Кемер
|
fistik (турецкий шпион)
2012/03/27 15:02
|
|
Девушки, может, у вас какие-то другие "Помидоры" или, может, перевод на русский какой-то специальный? Это вообще роман о лесбийских отношениях, и там на минутку труп пустили на барбекью и съели. Милая такая добрая книжка, гм..
Я правда только кино смотрела, но мне хватило...
"вы не в своей турции живете, а в "их" турецко-притурецкой Турции" (с).
|
Katastrofa (СангейтПортРОялИНА)
2012/03/27 15:05
|
|
а ты только это в книжке нашла?
|
Katastrofa (СангейтПортРОялИНА)
2012/03/27 15:06
|
|
согласна, тяжело быть сыном таких родителей в такое время, мы по сравнению с ними в шоколаде
|
fistik (турецкий шпион)
2012/03/27 15:10
|
|
Я же написала - я книжку не читала, я только фильм смотрела. И он мне не понравился, и да, тема поедания изжаренного трупа как-то очень плохо подействовала на мою тонкую душевную организацию.
А книжка знаменита преимущественно лесбийской темой. Поэтому удивляюсь, что вы так о ней пишете, как-будто какую-то другую книжку читаете...
"вы не в своей турции живете, а в "их" турецко-притурецкой Турции" (с).
|
Katastrofa (СангейтПортРОялИНА)
2012/03/27 15:11
|
|
пардон, в фильме
|
Lemar (турецкий шпион)
2012/03/27 15:13
|
|
да, читала , с него и начала, кажется
Пойми, что тебе нужно.. и получи это! (c)
|
Lemar (турецкий шпион)
2012/03/27 15:18
|
|
а у меня еще в списке на прочтение и стоят уже на полке "Есть, молиться, любить" и Оскар Уайльд "De profundis" и Загадки истории
Пойми, что тебе нужно.. и получи это! (c)
|
Katastrofa (СангейтПортРОялИНА)
2012/03/27 15:24
|
|
понято, я приняла это произведение))),как историю настоящей человеческой дружбы. Возвращаясь к теме Краткого курса Счастливой Жизни, я предпочитаю видеть лучшее, но там я этого не увидела, прелставляю, каким черным тебе этот сериал показался
|
fistik (турецкий шпион)
2012/03/27 15:40
|
|
Я как-то предпочитаю видеть то, что есть
О женской солидарности есть много других фильмов и книг, без подобного экстрима. Я хоть и феминистка, но все же убийство с последующим поеданием трупа ненавистного злодея-мужчины - это как-то слишком на мой взгляд Там еще и голову отдельно где-то закопали, кажется. Мило, душевно.
Я просто удивляюсь, что эта книга так популярна у русских читательниц, не понимаю, что они находят там близкого для себя.
"вы не в своей турции живете, а в "их" турецко-притурецкой Турции" (с).
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/27 16:25
|
|
я ещё не дочитала.
но если там действительно то ,что ты пишешь, то ... брррр.
в видеоряде может быть лесбийские отношения показаны бросающимися в глаза. в книге - нет. там много героев и героинь. разных.
люблю Кемер
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/27 16:26
|
|
я в 1991 или 1992 услышала по радио спектакль "Комедия строгого режима". эмоции, восторг неописуемый! так узнала об этом авторе. да, стыдно мне дложно быть или нет - но не пропагандировали его раньше.
люблю Кемер
|
fistik (турецкий шпион)
2012/03/27 16:31
|
|
Наоборот, в фильме лесбийскую тему сильно приглушили. Лесбиянки были этим возмущены. Может, действительно, вам в переводе сгладили острые углы? Я не знаю.
"вы не в своей турции живете, а в "их" турецко-притурецкой Турции" (с).
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/27 16:43
|
|
у меня вобще в представлении картина старомодного добропорядочного общества.
тетеньки очень добры, воспитывают мальчика, заботятся о других детях, кормят негров,один привод слона чего стоит!
Иджи очень умна, мудра, и находит замечательные аргументы на все глупые наезды.
а интимных сцен я пока не встретила. я вобще не сразу поняла, в чем дело между ней и Руфью.
тема традиционных добропорядочных жен там раскрыта как нельзя более полно и ярко.
люблю Кемер
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/27 16:46
|
|
"книжка знаменита..."
я о книжке узнала только от наших девушек, а раньше никогда не слышала ни названия, ни автора.
люблю Кемер
|
Katastrofa (СангейтПортРОялИНА)
2012/03/27 16:46
|
|
а ты какая читательница, стесняюсь спросить? Или зрительница...
|
fistik (турецкий шпион)
2012/03/27 16:53
|
|
В смысле национальной принадлежности? Я имею в виду, что если бы я решила эту книжку прочитать, то читала бы по-английски. Я все же подозреваю, что с переводом что-то не так. Я читала и раньше восторженные отзывы и о книге, и о фильме в русскоязычном интернете.
Чем придираться к словам, объяснила бы лучше, чем тебе эта книга так приглянулась?
"вы не в своей турции живете, а в "их" турецко-притурецкой Турции" (с).
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/27 16:55
|
|
"книга так популярна у русских читательниц"
как ты понимаешь, круг русских читательниц необъятно широк. популярны самые разные книги.
я ещё не дочитала, но думаю - произведение весьма своеобразно.
написано хорошим языком,
не детектив, не любовный роман, не о знаменитостях, не гламурно. не особо познавательно.
да и болтовня старухи в доме престарелых - не привлекает.
первые 50 страниц ,как тут многие говорили - скучища. объективно - нет никаких предпосылок для популярности. может и нет особой популярности?
люблю Кемер
|
fistik (турецкий шпион)
2012/03/27 16:57
|
|
Ну, разве она мальчиком не переодевается и не ведет себя как мужчина? Руфь с ней сбегает от мужа и т.д. Даже и в фильме ясно что к чему.
"вы не в своей турции живете, а в "их" турецко-притурецкой Турции" (с).
|
Katastrofa (СангейтПортРОялИНА)
2012/03/27 16:58
|
|
с переводом все хорошо, только каждый выбирает для себя))) То, о чем ты написала, безусловно, есть, но я на этом не заострила внимания. Я несколько другое в этом фильме увидела. Кстати, я ни разу не феминистка.
|
Katastrofa (СангейтПортРОялИНА)
2012/03/27 17:01
|
|
Девочки, не ссорьтесь, Лена не дочитала книгу, а Элина посмотрела фильм - и спорят о персонажах)))
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/27 17:03
|
|
есть эта тема, да, я не отрицаю. но как-то она не выпячена.
мальчишеское поведение в детстве - свойственно многим девочкам.
про сбегание от мужа я ещё не прочла, но понятно что они воспитывают ребенка как семья и живут вместе. только ни слова об их совместной жизни с интимной точки зрения в книге пока я не встретила. о интимной жизни Эвелин - да ,есть.
фильмы "горбатая гора", "Филадельфия" тоже о нетрадиционалах, но они хорошие ,человечные. ну что ж теперь...
однако ты меня удивила зажариванием мужчины, да уж. я не ожидала такого от доброй в сущности книжки.
люблю Кемер
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/27 17:06
|
|
да какие ссоры, о чем ты в кои-то веки базарим о высоком, о книгах но ты пошто меня подбивала читать о зажаривании мужчины???
люблю Кемер
|
fistik (турецкий шпион)
2012/03/27 17:07
|
|
Мы разве спорим??
Я потому и удивляюсь, что знаю, что ты не феминистка, и вообще склонна к пуританским взглядам А книжка феминистская и не пуританская как бы.
"вы не в своей турции живете, а в "их" турецко-притурецкой Турции" (с).
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/27 17:08
|
|
фемина))
люблю Кемер
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/27 17:11
|
|
"книжка феминистская и не пуританская как бы"
йомайо, да когда же этот феминизм начнется и закончится пуританство в книжке-то??? я вижу наоборот - пуританство в каждой строке, и феминизма ни грамма. одни выпуски местной газетки чего стоят - каждая статья проникнута нежнейшей любовью авторши к мужу ейному, сама старушка Тредгуд своего мужа вспоминает о нежностью, а Иджи любила Бадди, и не погибни он, неизвестно как бы всё сложилось.
люблю Кемер
|
Katastrofa (СангейтПортРОялИНА)
2012/03/27 17:16
|
|
Лена, честно, я даже забыла об этом эпизоде. Вообще я в шоке - оказывается, я теперь еще и пуританка, я думала, что это называется наивность)))
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/27 17:20
|
|
ой, заморочилась ты ярлыками теперь)) лесбиянство)), пуританство))
будь проще, боярыня))
люблю Кемер
|
Katastrofa (СангейтПортРОялИНА)
2012/03/27 17:26
|
|
называй меня просто - королевна)))
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/27 17:28
|
|
договорились, так и буду величать тебя , Коорлевна. приятно познакомиться. Марфа Васильевна я.
люблю Кемер
|
Katastrofa (СангейтПортРОялИНА)
2012/03/27 17:44
|
|
у меня так пробабушку звали)))
|
fistik (турецкий шпион)
2012/03/27 19:18
|
|
"я вижу наоборот - пуританство в каждой строке, и феминизма ни грамма"
Так я и говорю - вы или какую-то другую книжку читаете, или как-то по-особенному читаете
"вы не в своей турции живете, а в "их" турецко-притурецкой Турции" (с).
|
Katastrofa (СангейтПортРОялИНА)
2012/03/27 19:23
|
|
я все таки настаиваю на ответе - кто это "вы"?
|
fistik (турецкий шпион)
2012/03/27 19:29
|
|
Вы - те, кто в этом посте написал о "Помидорах" и чье ощущение от книги примерно совпадает с твоим.
Лен, нет повода для обиды, зря ищешь
"вы не в своей турции живете, а в "их" турецко-притурецкой Турции" (с).
|
Katastrofa (СангейтПортРОялИНА)
2012/03/27 19:32
|
|
на обиженных воду возят. Мне просто интересно - с каких пор ты границу проводить то начала
|
fistik (турецкий шпион)
2012/03/27 19:42
|
|
А, вот ты о чем Хе-хе. В измене Родине меня хочешь уличить?
Не волнуйся, за границей я всегда всем говорю (кто интересуется), что я из России, и даже дочь моя себя считает русской, хотя в России никогда не была.
А граница, она сама иногда проводится, в каждом случае по-разному.
"вы не в своей турции живете, а в "их" турецко-притурецкой Турции" (с).
|
Katastrofa (СангейтПортРОялИНА)
2012/03/27 19:46
|
|
в измене нашим идеалам пытаюсь уличить))) Странно, что тебе этот фильм не понравился, я думала, что именно тебе должен. Ну, ошиблась, с кем не бывает
|
Guseva (Ресторатор - психиатор)
2012/03/27 20:46
|
|
я не знаю, что написано "в твоем" переводе и как, но в русском варианте, честно, если бы книжку читал ребенок, он бы не понял, что две тети - героини книги, спят друг с другом...настолько эта тема обойдена стороною. Да, они любят друг друга, живут вместе, но о другой стороне этих отношениях думаешь в последнюю очередь.
_________________________________
|
Katastrofa (СангейтПортРОялИНА)
2012/03/27 22:05
|
|
я как то тоже не задумалась про гомосексуальную подоплеку этой дружбы. Спасибо, что меня наконец-то просветили.
|
Marbela ("Super Moderator")
2012/03/27 22:17
|
|
А статус устанавливает модератор - я его сама снять не в силах. (с)
_____
Королевна, вижу твой титул потерял актуальность, не желаешь обратиться к Модератору с просьбой о смене титула?
Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)
|
Katastrofa (СангейтПортРОялИНА)
2012/03/27 22:19
|
|
а мне его Мошка устанавливала, ты ее можешь заместить? Поменяй, пожалуйста, тогда на Королевну Николаевну. Спасибо
|
Marbela ("Super Moderator")
2012/03/27 22:23
|
|
Пожалуйста, свою просьбу адресуй Модератору
http://papa.turkey.ru/showprofile.php?Cat=0&User=Moderator&what=login
или через контактную форму
http://www.turkey.ru/contacts/
Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)
|
Katastrofa (Королевна Николаевна)
2012/03/27 22:44
|
|
Ты - волшебница)))
|
Marbela ("Super Moderator")
2012/03/27 22:49
|
|
Я не волшебница, я только учусь.
Знаю основы ЧУДЕС наизусть.
Хочешь, чтоб дружбой светились глаза?
Сам будь товарищем, другом всегда.
Хочешь, чтоб стало вокруг веселей?
Сам поделися улыбкой своей.
Тогда праздник будет радостным и светлым, Тогда праздник будет сказочным и странным,
И будет каждый день тебе желанным.
(c)
Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)
|
Katastrofa (Королевна Николаевна)
2012/03/27 22:50
|
|
кто автор?
|
Marbela ("Super Moderator")
2012/03/27 22:51
|
|
http://www.liveinternet.ru/users/lubov_pavlova/post117442082
Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)
|
Katastrofa (Королевна Николаевна)
2012/03/27 22:54
|
|
молодец тебе, поэта с такой рифмовкой нашла.
Я в 8 лет тоже стихи сестре на день рождения написала
публикуется впервые
"с днем рожденья поздравляю,
счастья радости желаю,
чтоб расти до потолка
не болеть и не страдать"
До сегодняшнего дня знала, что это шедевр поэзии
|
Lemar (турецкий шпион)
2012/03/27 23:54
|
|
это тоже Довлатов? конечно, не рекламировали, ведь он был эмигрантом, или невозвращенцем, в общем, сбежал.
Пойми, что тебе нужно.. и получи это! (c)
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/28 10:16
|
|
Доалвтов (об одном и том же произведении мы говорим?) - да, про тюрьму, где заключенные ставили спектакль о революции и в конце устроили побег на паровозе - это типа тоже было частью победного шествия революции. «Комедия строгого режима» — комедийный художественный фильм. ... вольной экранизацией фрагмента произведения «Зона» Сергея Довлатова.
люблю Кемер
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/28 10:22
|
|
дочитала до суда над Иджи и Большим Джорджем. ну что сказать? Преподобный Скроггинс - великодушие, благородство, совершенно не ожидаемые от него. и знаете что? очень напомнило повороты О"Генри. доброта спасет мир.
причем что удивительно - жителей мелкого городка совершенно не волнует тема лесбиянства, 2 женщины пользуются огромным уважением среди горожан.
люблю Кемер
|
Lemar (турецкий шпион)
2012/03/28 10:30
|
|
боже! зажарить человека! что же тогда в названии подразумевают под "зелеными помидорами"? садизм какой-то!
Пойми, что тебе нужно.. и получи это! (c)
|
Lemar (турецкий шпион)
2012/03/28 10:32
|
|
а может жители городка просто не подозревают о таких вещах как однополая любовь? я не читала, но уже строю предположения )))
Пойми, что тебе нужно.. и получи это! (c)
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/28 10:40
|
Re: репортаж о прочтении онлайн)
[re: Lemar] | архив
| |
подозревали они всё четко.
когда девушка по имени Иджи (лидер и в роли мужа она была, если можно так выразиться) привезла к себе жить девушку по имени Руфь, то родители сказали Иджи - "теперь на тебе вся ответственность за Руфь".
и эта Иджи с детства были непреклонным лидером, ходила в мальчишеских одеждах, когда выросла - охотилась, рыбачила, вела мужской образ жизни, была лидером мужского населения поселка.
она воспитывала сына Руфи как воспитывал бы отец - спорт, охота, достоинство, порядочность.
все всё понимали. невозможно не понимать таких вещей, живя в маленьком поселке. вобще там были нравы очень вольные. то есть людей вольных нравов было множество, несмотря на пуританский взгляды. я думаю, это шло от суровой жизни во времена освоения Америки и демократической "подкорки" выходцев из Европы.
хе-хе я ещё начала слушать аудикнигу Льва Гумилева буду скоро подкованной в глобальных историко-этнических вопросах))
люблю Кемер
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/28 10:46
|
|
под зелеными помидорами имеют в виду именно их.
там негритянки умели сказочно готовить и заправляли на кухне.
о зажаривании мужчины.
прочла я вчера и об этом.
если бы Элина Фистик не сказала , я бы ни за что не догадалась, что же варил и жарил для барбекю большой негр. мне бы и в голову не пришло. но книжка с многими намеками, да.
люблю Кемер
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/29 14:45
|
|
уффф, дочитала я. как уже и сказала, сильно напомнило ОГенри (тематика, повороты сюжета).
книжка не самая плохая на свете, наверное, уж получше Донцовой, но я бы не советовала читать её читающим людям. моё мнение - читающим лучше почитать что-то более заслуживающее внимания.
а не читающим - её не одолеть. она вобще-то не короткая.
люблю Кемер
|
vasssilisa (Голубая мечеть)
2012/03/29 16:40
|
|
Элементарные частицы
Платформа
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/29 17:02
|
|
скачала Элементарные частицы. прочла страницы 3. жестко.
честно скажу - не обещаю прочитать, т.к. взялась за "Историю хуннов" Льва Гумилева. как ни странно, захватывает, несмотря на то, что не художественное произведение. и ещё куча книг Гумилева лежит.
люблю Кемер
|
vasssilisa (Голубая мечеть)
2012/03/29 17:14
|
|
Лен, читай то, что импонирует. Для этого и делимся - кому что по вкусу.
|
Alamoflame (Серая Мышка)
2012/03/29 17:18
|
|
меня видишь приплющило - понять кто мы и откуда.
люблю Кемер
|
vasssilisa (Голубая мечеть)
2012/03/29 17:26
|
|
Так молодец, твой интерес вызывает восхищение...
|
Katastrofa (Королевна Николаевна)
2012/03/29 18:14
|
|
я их читала в свое время, мне понравилось, но очень тяжело... Я сейчас не в состоянии такое переваривать уже
|
vasssilisa (Голубая мечеть)
2012/03/29 18:47
|
|
Согласна. Это чтиво не из лёгких
|