Девушки, кто из вас перед замужеством делал нишан??? Хотя организация мероприятия «нишан» от самой свадьбы сильно не отличается, насколько я знаю…
… тут как-то за семейным ужином его мама выдает: «ну, детки, раз уж вы так серьёзно - 2 года вместе, давайте после рамазана мы вас в мечеть поведем».. нишан типо сделаем… нет, конечно, мы с ненаглядным уже обсуждали этот вопрос… но вот чтоб прям щас.. и прям так скоро.. мАмАдАрАгАя!!!
.. была я пару раз на турецкой помолвке: колечки на ленточке, нишан пастасы, родня языками чешет, танцуют… помню меня алаю именно там обучили… но то были турецкий жених и турецкая невеста!!!
.. как бы я мечтательно не закатывала глаза, я , хоть убей, не вижу свою московскую родню на таком мероприятии... единственное что всплывает в моем воображение, это летний сад/ресторан/ клуб в konyalti beach park/ поделённый на две половины, на одной - турецкая родня, на другой - моя раша недоуменно из-под лобья лупит глаза и топырит уши на турецкую речь.. кроме меня и пару моих подруг переводить-то некому.. да дело даже не в языковом барьере.. я знаю свою родню.. они и так все в обмороке, что я - умница-красавица-РГГУ-2 ин.языка надумала за турка замуж… они из тех мыслителей, кто считает, что все турецкие жены в платках, сидят дома, лепёшки лепят.. а вот , кстати, вам поржать: одна моя тётя говорит: « да он когда с работы приходить будет, ты будешь мчаться к входной двери с тазиком чтоб обмыть ему ноги».. я рыдала.. и от смеха, и от досады за такое невежество ..но не в этом мой вопрос .. вопросов несколько..
1. религиозная часть стороны..
.. насколько я знаю нишан – это сначала мечеть, как и наша помолвка – это церковь..но КАК там всё происходит?? Точно знаю что мусульманство для нишан принимать не надо, например, моя учительница по турецкому языку с её мужем прошла эту процедуру в нашей московской мечети.. но подробности я, жаль, тогда не расспросила.. что говориться, что одевается???…
2. те кто помолвлен/замужем, как вы совмещали русско-турецкую родню, и как вообще праздновали.. самое интересное – реакция ваших родственников на происходящие..

… спасибо.

самое интересное во всем этом- его родня, отсюда и пляшите прежде чем принимать решение о замужестве
Сорри , что я не в кассу , но родственники ваши не на пустом месте в обмороке
Справочно: мои тоже были в предобморочном состоянии, но мои хоть мусульмане сами, что смягчало шок. И я , будучи умницей-красавицей, не трудоустроилась тут в первые полтора года, теперь буду делать второй заход как ребенок подрастет.

В заключение:
жить тут можно очень хорошо, но залогом счастья и безоблачной семейной жизни будут:
ваша "большая и чистая" любовь
его хорошее финансовое положение
его вменяемые родственники
ваше удачное трудоустройство


Кто мне сказал не получится?
Если мне хочется сбудется!

нишан это помолвка, имам никях - религиозный брак.
нафига вестись на религиозный брак - не понимаю...


En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.

нишан это помолвка в кругу родни
никях это исламский брак, осуществляет имам в мечети или на дому... у на сдома был..ислам принимать не нужно

* * * *
Only positive emotions!

нет, в принятие замужества я не пляшу от его родственников... всей предъистории я писать не стала, дабы не усыпить читателей
он сам уже давно зовёт..я думала долго.. и , честно говоря, до сих пор в размышлениях, т.к. за 2 года я всё таки успела почерпнуть что-то из тур. культуры/жизни..и более или менее понимаю на что иду..страх дикий.. вы можете сказать, что если боюсь, то недостаточно уверена в своём возлюбленном.. уверена.. но.. я никогда не исключаю "НО".. всякое может быть.. ни в ком мы не можем быть уверены на 100%.. а темболее там.. сейчас я точно знаю, что хочу быть с этим человеком.. но внешних нюансов очень много.. боюсь что они-то и смогут внести трещину в большую и чистую любовь..

как проходит имам?

я вам почему про родню то
я рассуждала так же как и Вы, и первый год потратила на разборки с мужем из-за его родни. Мне жалко моих нервов, потраченных за этот период

Кто мне сказал не получится?
Если мне хочется сбудется!

извиняюсь, а на какой почве разборки,если не секрет??? меня тоже какие-то стороны не устраивают.. слава богу мы отдельно живём...

да какой уж тут секрет )))
разборки у всех на одной и той же почве практически
варианты:
- поедем в гости к родне, а вас от них трясет мелкой дрожью
- приученность кого-нибудь из родни финансово "подпитываться" от вашего мужа
- капание на мозг вам в отсутствие мужа, при попытках объяснить что то мужу - его искреннее непонимание что такого могла сказать\сделать его милая сестра\тетя\мама\ и т.д.
- заваливание к вам в гости без предупреждения
и т.д. и т.п., тут не только мои ситуации, а вообще с чем сталкиваются в основном люди,привыкшие к неприкосновенности privacy

Кто мне сказал не получится?
Если мне хочется сбудется!

вот и меня мысли о родственниках в больших объёмах и нескончаемые гости настораживают. Готовлюсь пока психологически.

Bukelemun

надо готовить будущего мужа, а не самой готовиться

Кто мне сказал не получится?
Если мне хочется сбудется!

узнаю перечисленные вами "прелести" турецкой родни... да, вы правы - у всех почти идентичная головная боль.. видимо таковы нюансы их культуры, которые нам совсем в дикость...

А как?

Bukelemun

действительно, а как??? моего переучить точно не удастся никому.. ни маме, ни папе, ни мне...ни самому господу богу... не все характеры, к сожалению, поддаются преждевременной подготовке...

выяснить как он поступит в таких ситуациях для начала, приведите пример чего то подобного ,случившегося у "подруги"
разведайте какие там направления денежных потоков внутри семейства
как часто общаются\гости
как принято приходить в гости (с предварительным звонком или нет)
самое лучшее заранее осветить свои позиции по ключевым вопросам, потом будет легче в разборках - я вот осветила и ни на йоту не "подвинулась" (да,брак-это череда компромиссов, но турецкий брак - это кое что другое я вам скажу), я и так в чужой стране, не хватало мне ещё поменять представления о такте, хороших манерах и прочее

Кто мне сказал не получится?
Если мне хочется сбудется!

чужая культура- может быть с точки зрения среднестатичтического мало-мальски воспитанного человека элементарным бескультурьем, выбор ваш - вникать в новые правила или все таки жить спокойно,хоть и после боя
я вам 100% даю, попытки "обработать лобзиком" вас будут обязательно

Кто мне сказал не получится?
Если мне хочется сбудется!

вот , ксати, как бороться с проблемой "поедем в гости к родне, а вас от них трясет мелкой дрожью"???... не то что б меня трясёт от них мелкой дрожью... но меня убивает, что любимый каждый божий день возит меня в гости в дом его родителей.. и каждый божий день, там собирается бОльшая женская часть его родни и все глазеют на меня, как впервые видят.. я даже иногда начинаю сомневаться в своём земном происхождение и людском обличие ..вроде относятся-то ко мне неплохо.. но как к инопланитянину

ууууу
что значит "возит"? других планов провести время нет?
опять, гарантирую 100%, после получения почетного статуса "жена", для свекрови вы будете "гелин", а это другая исторя совсем,все эти тетушки будут ждать от вас подачи чая бесконечного т т.д.со всеми остановками.Вам это надо???
умница-красавица из РГГУ с подносом между гостиной и кухней

Как препятствовать походу в гости:
составлятьпланы на все свободные дни, и очень огорчаться, если они не исполнены. Как более радикальный вариант, говорить твердое "нет".

Кто мне сказал не получится?
Если мне хочется сбудется!

а еще можно заболеть неведомой болезнью. Слечь и не шевелиться... Пусть милый лечит. О гостях я думаю сразу забудет...

девушки, от темы мы с вами отклонились... вы мне про ваши свадьбы-нишаны расскажите.. как родственников-то русско-турецких совмещали?

мне самой это еще предстоит.. Ума не пиложу как все пройдет. Маман моя точно будет в шоке от всего

...да всё-таки состояние легкого шока наверно не миновать..культуры-то разные...но я всё-таки больше всего боюсь не шока, а отмосферы напряженности между двумя сторонами...

я реально думаю что надо будет профессионального переводчика звать.. тосты и поздравления что бы переводил. И зараннее своему скажу что русская часть гостей будет выпивать пусть предупредит своих. Я думаю ниче страшного не случится. Нужно настроится на позитивную волну и все будет хорошо

кстати, вот ещё один вопрос "ребром" - алкоголь... у моего 60% женской родни в платках..понятно что из них никто и не нюхал это дело.. а вот мои родственнички свадьбу без тостов навряд ли поймут..хотя мой говорил, что у них мужчины ракы в небольших колличествах пьют на таких мероприятиях... мы наверно предоставим вино и ракы для мужчин...

у моего в платках я никого не видела, но они точно не пьющие.. Вся надежда на то что моя рос родня поймет все правильно и не будет устраивать попойку в русском стиле...Я оч хорошо помню свою рос свадьбу... дракой все и закончилось.. жуть

Идеальный вариант- сделать 2 свадьбы- одну в Турции с ближайшими родственниками (папа-мама)+ свадьбу в России с тамадой, тостами и плясками. Я и моя подруга делали именно так,все были довольны.

на нишан пришло человек 50 родни, тортик, кольца и прочее...помолвка...моих не было..
на исламский брак, т.е. никях было человек 5, имам пришел почитал молитву и ушел..полчаса делоффф то...
на свадьбу приехала моя мама только..
у нас свадьба была по эконом варианту..
эконом вариант , самый поплулярный в турции это голые столы, и танцы "насухую"..ну торт и кока-кола... всё.
"неэконом" это европесйкий стиль с едой и выпивкой..




* * * *
Only positive emotions!

u menya vse byli vmeste,pili vmeste...

Hatasэz insan olmaz...

оптимальный вариант, имхо.
тоже так хочу...

Тань а где у вас нишан проходил?

Anya abla...
Если снотворное запить энергетическим коктейлем, то приснится дискотека

Как мудро говорит Черри, вода камень точит ))

Anya abla...
Если снотворное запить энергетическим коктейлем, то приснится дискотека

... а что, помолвку теперь в церкви устраивают???
Что турецкий нишан с мечетью ничего общего не имеет - это точно, а вот про нашу помолвку в церкви я в первый раз слышу, если честно...

по теме: с женихом обсудите, как вы совместите родственников и гостей. Раз вы в Турции это хотите делать, турецкая сторона как хозяева должны позаботиться чтобы русским гостям было не скучно, имхо. (правда, я бы многого не ждала от них, если честно )

Bigamy is having one wife too many. Monogamy is the same.(Oscar Wilde)

нишан у нас был в квартире у сестры,
как ты понимаешь, у нас в то время еще не было своего жилья...

* * * *
Only positive emotions!

у нас на нишане были мои родители и племянник, сначало мои смотрели на все с небольшим изумлением, а потом привыкли к обстановке и уже нормально себя чувствовали, но, конечно, мешал языковой барьер, т.к. турецкая родня очень хотела пообщаться )))

Я думала в кафе типа. 50 человек как в хату уместились ))

Anya abla...
Если снотворное запить энергетическим коктейлем, то приснится дискотека

вспомнился мне рассказ подруги...
К ней часто стали заваливать родственники ее благоверного.Она правда,отучила их курить в квартире и все стали ходить на балкон.стали приходить только с предупреждением,т.к. несколько раз она сказала,что ей надо уходить и она не может ради них отменить все. После того как было грязно она учинила скандал и с тех пор стала чистота после ухода гостей.И последнее...когда на новый год гости не пришли,она встретила его вместе с мужем...но рано утром приперлись те самые гости без предупреждения!!!! Она просто не вышла,а когда он начал говорить про родню,она вышла с каменным лицом,не предложила ничего,посидев минут пять встала и пошла обратно в спальню,сказав,что в такую рань она не хочет спать.Он был в шоке! Но это его проблемы...
Теперь все отлично!!!!!

Adam yenilmekle marifetli olur,yanilmakla alim.

1/в мечети имам никах. у нас он был дома. спросят 3 раза хочешь ли ты выйти замуж за него. потом спросят у него тоже 3 раза. кстати, надо будет сказать имя мамы твоей ( это будет типа твоего отчества при этом обряде). на имам никах у меня не было родственников моих.
2/ моя мама тоже ждала, что в городе моего мужа и вся родня будут в паранже. и была приятно удивлена. когда этого не увидела.

скоро начнет трясти!