ничего не надо переводить и заверять. Мы ставили апостиль тока на справке, разрешающей нам брак, выданной в консульстве. Фотки, копии всех доков, включая внутренний и загран. паспорта, анализы и их копии, флюораграфии с копиями. Все в ЗАГСе принимают копированное, оригиналы остаются вам! Мы наксерили все документы и справки по 5 штук.

Когда отсутствует интеллект, присутствует агрессия

ахаха)) и справку что ты не с марса

Любят тех, для кого что-то делают, а не наоборот

vot prikin,kak zapugivali..

Ребята,давайте жить дружно!!!!!

я как раз занимаюсь копированием)))

главное апостируй свид-во о БРАКЕ. А то я уже лоханулась.. Теперь мучаюсь

Любят тех, для кого что-то делают, а не наоборот

изучаю... но она НАСТОЛЬКО общая - что дальше некуда)))))

Браво, вот че и надо. Переводила я только свидетельство о браке и затем ставила апостиль на него, для предоставления доков в консульство. Получается: один перевод и 2 апостиля. Доки с апостилем, в консульстве, у меня даже не взяли, она тока взглянула на них и бухнула в Российский паШпорт штамп

Когда отсутствует интеллект, присутствует агрессия

я у тебя в посте уже начиталась. главное, чтоб времени на все хватило. хотя я с легализацией брака в россии погожу...

ну я немного пришла в себя. вроде все не очень сложно))) будем плыть по течению)))

Да? Почему? Вот ты всё знаешь - это грозит проблемами или нет???

Любят тех, для кого что-то делают, а не наоборот