lida83 (Причаливший к Трабзону)
2009/01/12 13:41
|
Re: и вот я опять пополнила свой словарный запас))
[re: irasolnce] | архив
| |
а меня Лидья )) не любят наверно греческие имена :-D
" Millet sevgisi kadar büyük mükafat yoktur " М.K.Atatürk
|
irasolnce (Причаливший к Трабзону)
2009/01/12 13:47
|
Re: и вот я опять пополнила свой словарный запас))
[re: lida83] | архив
| |
А как вы своих мч называете? Со мной понятно - я дрожжами , но может кто говорит: любимый, родной, ашкым, гюнешим)))) расскажите
Я вся такая внезапная, такая... противоречивая вся...
"Покровские ворота"
|
lida83 (Причаливший к Трабзону)
2009/01/12 13:51
|
Re: и вот я опять пополнила свой словарный запас))
[re: irasolnce] | архив
| |
по именам друзей своих зову иногда джаным
" Millet sevgisi kadar büyük mükafat yoktur " М.K.Atatürk
|
irasolnce (Причаливший к Трабзону)
2009/01/12 13:57
|
Re: и вот я опять пополнила свой словарный запас))
[re: lida83] | архив
| |
Я своего умоляю не называть меня любимой)) уж лучше ащкым))), потому что у него получается "любИ мАйА" - как-то с тремя ударениями одновременно и как 2а отдельных слова
Я вся такая внезапная, такая... противоречивая вся...
"Покровские ворота"
|
lida83 (Причаливший к Трабзону)
2009/01/12 14:01
|
Re: и вот я опять пополнила свой словарный запас))
[re: irasolnce] | архив
| |
а я сейчас свободна как айсберг в океане )) так что пока на друзьях потренируюсь )
" Millet sevgisi kadar büyük mükafat yoktur " М.K.Atatürk
|
Dinny (троянский конь)
2009/01/12 14:44
|
Re: и вот я опять пополнила свой словарный запас)))
[re: irasolnce] | архив
| |
На самом деле лабаз-это проклятие какое-то! Стоит мне прийти в магазин, как я забываю ВСЕ названия продуктов. Когда я попутала ekmek и erkek турки под прилавок легли от смеха. Остальные свои шедевры предпочитаю не вспоминать. После этого в магазе я впадаю в ступор и предпочитаю объясняться с помощью картинок. А так, как рисую я неплохо и быстро, всем нравится...
Allah rahatlik versin!
|
Dinny (троянский конь)
2009/01/12 14:49
|
Re: и вот я опять пополнила свой словарный запас))
[re: irasolnce] | архив
| |
По имени . Или Солнышко(по -русски) Меня мой тоже по имени зовет. Видимо, американизмы всякие у турок не вызывают отторжения....
Allah rahatlik versin!
|
irasolnce (Причаливший к Трабзону)
2009/01/12 14:51
|
Re: и вот я опять пополнила свой словарный запас)))
[re: Dinny] | архив
| |
хи-хи))) носи с собой шпаргалки))))
Я вся такая внезапная, такая... противоречивая вся...
"Покровские ворота"
|
irasolnce (Причаливший к Трабзону)
2009/01/12 14:55
|
Re: и вот я опять пополнила свой словарный запас))
[re: Dinny] | архив
| |
У тебя нормально букву Ш произносит? Мой любую Ш как Щ произносит, в итоге и получаются ИриЩЬка, солниЩЬка, а еще он меня называет "мая катёнка")))))) Причем, слово "котенок" два моих приезда учил - правильно не может до сих пор говорить))))
Я вся такая внезапная, такая... противоречивая вся...
"Покровские ворота"
|
Dinny (троянский конь)
2009/01/12 14:57
|
Re: и вот я опять пополнила свой словарный запас)))
[re: irasolnce] | архив
| |
Я пробовала.. но дети-шайтанята просекли и шпоры утянули... Такой "Ералаш" по-турецки... Они сознались, что им было интересно , как я выкручусь Проверяли....
Allah rahatlik versin!
|