простите,но вопрос не к вам был,а к GuzelAleyna Я о турецкой статье спрашивала и об отзывах самих турков...Упс

Я сама по-турецки не всё понимаю.

Aşk değilse, sevgi değilse, bu ne - söyle, söyle bana...

в число этих турков и я втесалась))) я иногда тоже бывает пописываю комменты, но в основном на русья точка ру ))

" Millet sevgisi kadar büyük mükafat yoktur " М.K.Atatürk

Правильно я перевела?

Русские женщины лучше турецких. Потому что русским женщинам много денег, много золота не нужно... И русская женщина много работает, за домом хорошо смотрит и хорошо выглядит

Aşk değilse, sevgi değilse, bu ne - söyle, söyle bana...

ага)) просто захотелось соли подсолить туда в адрес турчанок)))

" Millet sevgisi kadar büyük mükafat yoktur " М.K.Atatürk

Я это поняла
интересно не поймут что рус кадыны написала ? вдруг подумают что тур. мч ? ))

Aşk değilse, sevgi değilse, bu ne - söyle, söyle bana...

Мой ник говорит, что дама пишет)) коммент имеет право любой написать, тем более он модерацию прошел.

" Millet sevgisi kadar büyük mükafat yoktur " М.K.Atatürk

Так они ж русские имена не знают, как они поймут по нику большинство имён не знают. имя Наташа точно знают все.

Aşk değilse, sevgi değilse, bu ne - söyle, söyle bana...

эхх надо было точку в отправке в строке "от кого" поставить "имя фамилия" вместо "ник" )))

" Millet sevgisi kadar büyük mükafat yoktur " М.K.Atatürk

не надо беспокоиться, там понятно, кто писал и без имен-фамилий

"Camina siempre hacia delante pues lo que te estan esperando a ti pueden marcharse " (с)