не знаю было или нет
с нашего форума снова стырили статью ))))))
Кыналыкузу, там твои ответы узнала )))

http://www.milliyet.com.tr/Yasam/HaberDetay.aspx?aType=HaberDetay&ArticleID=1141306&Date=20.09.2009&b=Rus%20gelinleri%20%20cildirtan%20sorular&KategoriID=5

Rus gelinleri çıldırtan sorular!CENK BAŞLAMIŞ Moskova

güncellenme zamanı 20.9.2009

Haberi tek sayfada gösterHabere yorum yazArkadaşına gönderSitene ekleSayfayı yazdırRSSCepten okuBize Ulaşın
haberi paylaşFacebookGoogleYahooMixxDiggStumbleUponDel.icio.usredditTwitterMyspacefriend feed
Blog yaz, haberi yorumla!Web siteni ekle,
Günün Sitesi yarışmasına
sen de aday ol!
HABERİN ETİKETLERİ
Rusya Moskova Türkiye Müslüman domuz eti Hıristiyan Zeki Alasya Metin Akpınar
Sen de etiket ekle!

gönder

milliyet.com.tr hep yanınızda
+ Haberci ile bilgisayarında oku+ Sitene ekle ile haberleri sitende göster+ SMS ile cebine gelsin+ İnternet ile cepten okuEvlenerek Türkiye’ye yerleşen genç kızlar, Rusya’ya ilişkin önyargılardan kaynaklanan basmakalıp sorulara muhatap olmaktan yakınıyor...

İnternetteki “turkey.ru” sitesi başta olmak değişik forumlarda Türkiye’deki yaşamlarına ilişkin deneyimlerini paylaşan genç kızlar hemen hemen her karşılaştıkları kişinin kendilerine aynı soruları yönelttiğini söylüyor.

Yakınları tepki gösteriyor
Ruslara Türkiye’de en çok sorulan soruların başında, “Rus kızları neden hep güzel olur” geliyor. Ancak soruyu yöneltenler hemen ardından, “Öyle ya sizin oraları soğuk!” diyerek yanıtı da kendisi veriyor. Genç kızlar, Rusya’da da benzer önyargılar ve bilgi azlığı bulunduğunu, bir Türkle evleneceğini öğrenen yakınlarından, “Deli misin, seni satar!”, “Dikkat et, bak sonra çocuğunu elinden alır”, “Kaçıncı karısı olacaksın?”, “Şimdi saçını siyaha mı boyayacaksın?” ve “Çarşafa mı gireceksin?” türü tepkiler aldıklarını anlatıyor.


‘Neden Rus kızların selüliti olmuyor?’
Rusların Türkiye’de sıklıkla karşılaştıkları diğer sorulardan bazıları şöyle:
- Saçın orijinal mi?(boya mı?)
- Nerelisin?
- Normal Rus musun, beyaz Rus mu?
- Moskova nerede?
- Neden buraya geldin, Rusya’da iş mi yok?
- Evlenmek için mi geldin? Rusya’da erkek az değil mi?
- Sizin oralarda kedi, köpek var mı?
- Aaa siz de mi çay içiyorsunuz?
- Komünizm mi iyiydi, şimdi mi?
- Domuz eti yiyor musunuz?
- Hıristiyan olmak mı iyi Müslüman olmak mı?
- Nasıl yani, Rusya’da da mı ütü var?
- Rus kızların neden selüliti olmuyor?
- Neden 30’undan sonra çöküyorsunuz?
- Türk erkekleri çok yakışıklı değil mi?


Film olmuştu
2002 yılında “Rus Gelin” isimli bir de sinema filmi çekildi. Senaryosunu Umur Bugay’ın yazdığı, Zeki Alasya’nın hem yönettiği, hem de Metin Akpınar ve Tatsyana Tsvikeviç’le başrol oynadığı “Rus Gelin” filminde, Moldovya’dan gelen dünya şampiyonu güzel okçunun Türkiye adına yarışabilmesi için yaptığı formalite evlilik ve ardından yaşanan komedi beyazperdeye aktarıldı.

milliyet

En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.

А перевод на русский возможен?

во дают! слямзить слямзили, а глубинный то смысл только русские и поймут =) Только вот на turkey.ru зря они сослались, снова всякие разные рыскать полезут..

Гыгыгы Дженк тут полазил опять )))
На самом деле дибильная статья, ни о чём. Там перечислены просто вопросы из топика "Какие вопросы больше всего раздражают вас" или типа того ) Можно было гораздо более важные и волнующие темы поднять.

Anya abla...

ну почему же, мне кажется, что для необразованного населения вполне даже...
а вот тем, кто с Высшим образованием (турок имею в виду), статья слабовата.
Дженку, видимо, не о чем писать больше, как о русских девушках. (даже не писать, а нагло списывать )

En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.

вот, почитайте

http://papa.turkey.ru/showflat.php?Cat=0&Board=common1&Number=3231200&page=0&view=&sb=0&part=all&vc=1

En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.

Türk erkekleri çok yakışıklı değil mi?
ооооооооооооо, моя дальняя акраба увековечена в газетной статье


"Camina siempre hacia delante pues lo que te estan esperando a ti pueden marcharse " (с)

А вот и обсуждение этой статьи турками
http://yorum.milliyet.com.tr/Yorumlar.aspx?HaberKod=G_1141306

Aşk değilse, sevgi değilse, bu ne - söyle, söyle bana...

чок мерси, хоть повеселюсь в понедельник

"Camina siempre hacia delante pues lo que te estan esperando a ti pueden marcharse " (с)

gerçekten çok yakışıklı далеко не все правда...

Aşk değilse, sevgi değilse, bu ne - söyle, söyle bana...