Например: Во время брака приобретается недвижимость (дом, квартира, земля), оформлена на одного из супругов. Вопрос вот в чем: может ли тот на кого оформлена недвижимость продать ее без ведома своей второй половинки? Каким законом это регламентируется? И можно ли где нибудь прочитать этот закон на русском языке?

Если ты этого хочешь - это уже не мечта.
Адам Джексон

в гражданском кодексе часть 4, cт 202 и далее все расписано-имущество в браке. только на русском его нет.
'Medeni Kanun, eşler arasında mal rejimi'

Hudutta ordu bekler, dahilde biz bekleriz.

А не подскажите, можно ли продать без ведома второй половинки?

Если ты этого хочешь - это уже не мечта.
Адам Джексон

гражданский кодекс, ст 194. -определение "семейное жилье"
"ни один из супругов без согласия другого не может аннулировать контракт на аренду квартиры, передать ее в субаренду или продать"
при покупке недвижимости, когда тапу оформляется на мужа, вы как супруга вправе вписать в него такой пункт-"без моего согласия продать не сможет"
на турецком это называется "aile konutu şerhi”. Для того, чтоб вас вписали в тапу, вы даете такие документы-справку о месте проживания, паспорт,икамет, фото и пишите заявление.бесплатно.
После этой отметки в тапу супруг может продать квартиру ( дом) только с вашего согласия.

Hudutta ordu bekler, dahilde biz bekleriz.

Спасибо большое!

Если ты этого хочешь - это уже не мечта.
Адам Джексон