Lusiyka (археолог)
2011/01/15 00:30
|
|
Я подумала сначала, что в этом фильме, как в футболе.. Каждый болеет за свою команду ))))) Я думаю, что они не будут показывать всё правильно с исторической точки зрения. Как-нибудь сгладят углы.. Оюнджак хорошо придумала дальнейший сценарий Возможно так оно и будет ))))))
|
fistik (восточный музыкант)
2011/01/15 00:31
|
|
Э... ну они все же исторические личности, не забывай Их так просто, по желанию сценариста, убить нельзя.
"вы не в своей турции живете, а в "их" турецко-притурецкой Турции" (с).
|
Lusiyka (археолог)
2011/01/15 00:38
|
|
В одной передаче, вроде, сказали, что она из Германии и что владеет четырьмя языками, в том числе и русским. Возможно это её настоящий голос и предложения она тоже переводила на русский ... А турецкий они специально коверкают, чтобы подчеркнуть её особенности.. Какая-то у неё фраза была типа моя твоя не понимай.. kim kadın vereceksin )))) или что-то в этом роде.. вместо "какой женщине ты отдашь" (кольцо). Да и вообще у неё перлов много. Даже султан смеялся..
|
fistik (восточный музыкант)
2011/01/15 00:38
|
|
Ну, как углы не сглаживай, а своего сына Мустафу (мальчика смазливого, который сейчас там бегает) султан по наущению Роксоланы велел задушить у себя на глазах. И визиря Ибрагима ждет та же участь - тоже с подачи Роксоланы. Это я не такая умная - просто Википедию сейчас почитала
"вы не в своей турции живете, а в "их" турецко-притурецкой Турции" (с).
|
oyuncak (black magic woman)
2011/01/15 00:38
|
|
Ну значит его вынудят, Кануни султан не может хладнокровно убить своего ребенка, только потому что они с Хюррем вчера так решили, какой же он тогда кануни?
Нет, они молодцы вообще, стараются быть объективными, но так же из названия нам ясно, что все будет мюхтешем) Т
En büyük Türkiye!
|
fistik (восточный музыкант)
2011/01/15 00:40
|
|
Хе-хе, ну мюхтешем все будет в плане процветания Османской империи, а не в личной жизни героев сериала
"вы не в своей турции живете, а в "их" турецко-притурецкой Турции" (с).
|
Lusiyka (археолог)
2011/01/15 00:43
|
|
Раньше иначе нельзя было, если не ты, то тебя.. Увы ((((
Женщины-фаворитки никогда добродетелями не отличались.. на своём пути всем горло поперегрызали.. Поэтому они и были фаворитками... )))) А мальчик хорошенький, говорит так смешно и серьёзно..
|
oyuncak (black magic woman)
2011/01/15 00:43
|
|
В Турции евнухи какбэ нередко были гомосексуалистами.
En büyük Türkiye!
|
Lusiyka (археолог)
2011/01/15 00:44
|
|
Это понятно... Каждый кулик хвалит своё болото
|
oyuncak (black magic woman)
2011/01/15 00:46
|
|
Спорим на кофе в Старбаксе, что турки перепишут историю?)))
En büyük Türkiye!
|