Народ, помогите конкретно прочитала всего Памука
и еще Книгу Синана.
Назовите что-нить конкретное автора и название книги, что можно для души почитать, интересно было, про турецкую жизнь с хорошим концом и чтоб не в инете читать, а можно было пойти и купить)))
заранее спасибо))

купить в россии или в турции??

Книгу Синана написал не турок))))а отличный наш русский парень (поэт между прочим) Глеб Шульпяков

просто у памкина сущность такая флудить ни о чем (С) Zuko

это я знаю, я просто имею в виду, что особо в книжных, не зная конкретных писателей, трудно что найти про турцию и ее жизнь)))

в России, просто тут советы в основном в инете почитать, а я хочу , чтоб в руках держать)))

я тоже читаю только книги, которые можно в руках держать
значит так - советую:
1. Осман. Фаина Гримберг
2. Роксоланна. Павло Загребельный
и если ты любишь исторические романы, то советую Томаса Костейна - Атилла (гунны).


....gamsız hayat....

Спасибо огромное за конкретный ответ))
обязательно почитаю))

А кто-нибудь может посоветовать что-нибудь не из исторических книг о турции, а о жизни турции, но в современное время, что-то в духе Памука и Шульпятова

это конечно не турецкие писатели, но все равно советую

а памука всего всего перечитала? ну и как впечталения? что особо запомнилось?

....gamsız hayat....

памука прочитала всего, кроме белой крепости. сейчас дочитываю новую жизнь.
больше всего мне понравилась Стамбул. Город воспоминаний.
Мне все его книги понравились, каждая по своему интересно, про разные времена.
я из каждой книги для себя что-то взяла на заметку.
но после Стамбула. Город воспоминаний, прям аж слов нет ))))

не знаю , насколко это верная инфа, но слышала, что кроме Памука никто не переведен на русский язык

из современных авторов никого, кроме Памука на книжных полках магазинов не найдете (кроме, пожалуй, еще Азиза Несина). но переводилось много, даже в 90-е годы, особенно новеллистика. пойдите в библиотеку или букинистические магазины- там сборники рассказов, Яшар Кемаль (который, по-моему, тоже был претендентом на Нобелевскую прем), Сабахаттин Али - хорошие романы ("Мадонна в меховом пальто", "Дьявл внутри нас"), обожаю Саида Фаика, психологическая, с налетом импрессионизма проза и многие другие. Если все-таки захотите в электронке - напишите мне, кое-что могу прислать и на русском.
Удачи

Яшара Кемаля видела в большом книжном на Тверской. Про Гюнтекина и говорить не приходится.

Her mevsimin bir meyvesi vardir.

а что из Яшара Кемаля видели?

К сожалению, не помню. И в электронной версии не нашла

Her mevsimin bir meyvesi vardir.

я вообще очень удивилась, так как ничего не слышала про книгу. скорее всего, это был какой-то другой автор