Olga_Kuzu (Çirkin Ördek Yavrusu)
2008/11/07 23:21
|
Опрос
| архив
| |
Народ, а что вы сейчас читаете?
То есть не сейчас, а вечером перед сном, допустим...
И, кстати: вы читаете в кровати?
Я как бы перечитываю "По ком звонит колокол", "как бы" - потому что в первый раз читала в переводе, а сейчас на английском. Ничего так идет.
я в эти разговоры больше не вступаю - объяснить, что нас лошат, патриотам практически невозможно.(c)
|
Marussia (последний на пляже)
2008/11/07 23:27
|
|
Я начала "Музей невинности" Орхана Памука на турецком.
Нравится))) Но не перед сном, чтобы мозги языком не загружать.
---
Keep yourself to yourself...
Don't trouble trouble 'till trouble troubles you (c)
|
Tigrenok82 (Голубая мечеть)
2008/11/07 23:32
|
|
В кровати редко удается почитать, хотя бывает. Недавно прислали из "мира книги" Джанет Уолч "Пленница гарема". Турция 18 век, француженка попадает в гарем султана Оттоманской империи... Читается легко и очень интересно. Как-то у меня все восточные мотивы: песни, книги и этот форум...))
... Любовь бежит от тех, кто гонится за нею, а тем, кто прочь бежит, кидается на шею.
|
Olga_Kuzu (Çirkin Ördek Yavrusu)
2008/11/07 23:47
|
|
Ой, классно... я бы не осилила...
я в эти разговоры больше не вступаю - объяснить, что нас лошат, патриотам практически невозможно.(c)
|
pumpkin (Istanbul beni hapsetmiş)
2008/11/08 00:02
|
|
ой когдя я уже начну читать памука на турецком...хочууу(((
я читаю метелицу в метро))не могу,смешно) и щее Шульпякова своего читать надо начать,лежит уже сколько...
J'etais dans ma maison et j'attendais que la pluie vienne
|
Zory (Team Секс на пляже)
2008/11/08 00:09
|
|
только перед снои удается почитать))))
вот только дочитала Жаклин Парскарль...
сколько всяких таких книг читала, но эта прям зацепила....
|
anya_summer (археолог)
2008/11/08 00:49
|
|
читаю исключительно в кровати.... в других местах не читается, в метро не езжу.... раньше еще и там читала))))
щас читаю О.Памук Джевдет-Бей и сыновья..... скучно как-то... но не могу бросить...
Я ненавижу эту передачу. Даже если там будет турок, все равно смотреть не буду! (с)
|
Marussia (последний на пляже)
2008/11/08 00:51
|
|
Я тоже пока не осилила- еще в процессе)) Но уверена, что дочитаю.
---
Keep yourself to yourself...
Don't trouble trouble 'till trouble troubles you (c)
|
Marussia (последний на пляже)
2008/11/08 01:04
|
|
Так начинай же!)) Попробуй начать с того, что уже прочла в переводе.
---
Keep yourself to yourself...
Don't trouble trouble 'till trouble troubles you (c)
|
serif (турецкий шпион)
2008/11/08 01:16
|
|
a ya chitayu Agatu Kristi,da nu ichto,ya lubitel,heheheh
Да я дуб дубом в компьютере,финансах и политике,зато я веселый человек...)
|