Bezdrik (Турецкий подданный)
2008/01/04 23:32
|
Ищу турецкий аналог
| архив
| |
Подскажите пожалуйста, кто в курсе. Как называется горчица в Турции. Где можно купить горчицу в Стамбуле. Мой МЧ интересуется. Только ему нужна такая же как у нас в России. Он в неё влюбился и собирается запасаться ею в помышленных масштабах, он говорит, что в Стамбуле она какого-то коричневого цвета, не такая вкусная и ядреная...
|
alias (İnci çiçeği)
2008/01/04 23:49
|
|
горчица (приправа) в словаре называется hardal
En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.
|
Bezdrik (Турецкий подданный)
2008/01/04 23:53
|
|
Да я знаю, что хардал, но он говорит, что такой у них не встречал или не замечал. В инете выяснила, что горчица бывает черная и еще какая-то. Он просит помочь с нашей обычной горчицей (ну желтого цвета, которую с детства знаем). Может знаете торговую марку и где можно купить в Стамбуле...
|
olyaa (1000 и одна ночь)
2008/01/05 00:40
|
|
в Карфуре есть, в Мигросе, там, где майонез, кетчуп и прочее. Только на вкус она вовсе не такая (((
Как бы ни был влюблен человек, себя он любит еще сильнее. (с) Лопе де Вега
|
Bezdrik (Турецкий подданный)
2008/01/05 00:42
|
|
Млин. Это значит поедет домой с полной сумкой горчицы))))
|
olyaa (1000 и одна ночь)
2008/01/05 00:47
|
|
сухой ему купите, пусть разводит ))) в Турции она совсем не такая острая.
Как бы ни был влюблен человек, себя он любит еще сильнее. (с) Лопе де Вега
|
Bien (турецкий шпион)
2008/01/05 01:05
|
|
такая ядреная , по-моему, только в России....в Европе не встречала
Fugit irreparabile tempus
|
Bezdrik (Турецкий подданный)
2008/01/05 01:07
|
|
Ну все, придетца его окончательно расстроить
Спит и не знает, что щастье может быть только рядом со мной, в России, с горчицей
|
Bien (турецкий шпион)
2008/01/05 01:12
|
|
хыыыы!! весомый довод!!!
Fugit irreparabile tempus
|
Bezdrik (Турецкий подданный)
2008/01/05 01:14
|
|
Усе, теперь-то не отвертится
|