Привет, я - Alper... Я - из Стамбула, Турция первоначально. Теперь я живу в Сиэтле, Usa. Я был к России несколько раз, и я люблю российских людей. Я хочу изучить русский язык, таким образом я ищу друзей, кто хочет изучить турецкий язык. Так возможно мы можем помочь друг другу. Поскольку Вы видите, что я могу говорить на английском и турецком языке.

Я беру курсы о русском языке в течение 2 месяцев. Если Вы хотите изучить турецкий язык, уча, что русский язык пишет мне на Отношениях alperinan2000@hotmail.com

----------------------------------------
Hi, I am Alper... I am from Istanbul, Turkey originally. Now I live in Seattle, Usa. I have been to Russia a few times and i like Russian people. I want to learn russian so i am looking for friends who wants to learn Turkish. So maybe we can help each other. As you see I can speak english and turkish. I am taking courses on Russian for 2 months.

If you want to learn turkish by teaching russian write me on alperinan2000@hotmail.com

Regards

супер, мне понравилось)))

Оля К.
*** Добро пожаловать в школу! ***

Hi, Alper!!!!!
I'm Oleg.
I'm so glad to see you here!!!
How are you? How long have you been living in the USA?
I'm one of them who is learning Turkish and I'll help you to study Russian with the greatest pleasure.
See you...
))

Merhaba Alper! Nasılsın?
Uzun zamandır konuşmadık. Burada seni görmekten çok memnun oldum.
En iyi dileklerimle,
Anna.

*********
Самых дальних разделяет только путь к аэропорту,
Самых близких разлучают эгоизм и суета…

Well, well, Alper, hi.

3 friends were not good enough for you that you just escaped? Now you are coming back to meet the same as we were. Well, good luck then.

If you don't find the better friends to learn russian here you can always come back - we are not offended. Welcome!

С каждым днем удаления прошедшего отпуска, мы неминуемо приближаемся с следующему. (Ya) Выше нос!

Ой ну ваще.....а можно я буду общаться с Альпером на языке любви, поскольку ни английского, ни турецкого нинаю ))))))))

Хочется влюбиться....взаимно.....

НЕЛЬЗЯ. !!!
Это серьезный товарищч. Ему не до ваших глупостей.

Серьёзный? Откуда знаешь?
Turkce, rusca ve ingilizce bilenler cok mu? Ne dusunuyorsunuz? Ben onlardan.

тут таких очень много

Оля К.
*** Добро пожаловать в школу! ***

Ну почему же много? Кто более менее знает и турецкий, и русский, и английский? Не так уж и много получается.

да бОльшая часть моих бывших и настоящих учеников именно такая - да и плюс другие языки народ знает очень много тут таких другой вопрос, что не все активно пишут на форумах, но факт остается фактом

Оля К.
*** Добро пожаловать в школу! ***

Все дело в том, что Вы вкладываете в понятие "много" - если брать от общего количества россиян - то процент стремится к нулю, а если взять людей, которые кроме русского, еще 2 языка знают, то среди них, знающих именно англ и тур - именно "много"

а если рассматривать среди форумчан этот вопрос, то просто ооооооочень много выходит

Оля К.
*** Добро пожаловать в школу! ***

Что, даже серъезней тебя???

Хочется влюбиться....взаимно.....

ты со мной-то даже и не сравнивай, что ты...
у меня ведь ветер в голове только...
мне бы только глупостями разными позаниматься...
а тут человек серьезный, я бы даже сказал обстоятельный.
в Сиэттле опять-таки обитает, тоже вам не хухры мухры...
эх, я бы на вашем месте безотлагательно в переписку вступил.
а если серьезно, то и правда хороший он человек, не знаю насколько из моих уст проканает такая рекомендация, но я таких мало встречал...

Человек то может и хороший. Тока отвечать чё то не хочет. Мож турецкий там уже забыл? Кто ему интересно этот текст переводил.

ответит, не переживай, он человек обязательный...
наверное весь в работе сейчас просто...
а текст, там же понятно вроде, какой-нить он-лайн переводчик ...

Если переводчик, то довольно грамотный по сравнению с другими.
А ты не знаешь на сколько там часовой пояс отличается от московского?

Merhaba, Anna...

Haklısın uzun zamandır görüşemedik... Biliyorsun bir süre önce Amerika'ya taşındım. O yüzden ilk aylar bir koşuşturma içerisindeydim ve kimse ile iletişime geçecek vaktim olmadı. Şimdi herşey yolunda ve keyfim de gayet yerinde...

Bende seninle tekrar konuşabildiğimize sevindim. Sen nasılsın ? Herşey yolunda mı ?

eğer bana yazmak istersen alperinan2000@hotmail.com e-mail adresini kullanabilirsin...

Görüşmek üzere

Alper

Hi Oleg... It's great to hear from you...

How are you ?

I am fine, I live here in seattle for last 7 months... Now i say 7 months but i feel like it's been 7 days here... Life was so fast because i didn't know anything here and it took much time to learn everything... but now everything seems ok...

So anything's new about you ? you've come to Turkey when i was in Usa...

and about helping on Russian... I'd be glad... I've just started to take courses on Russian but it 's really hard and it seems that i need practice...

By the way i'd be glad if you can explain what you've written with Arsiz and Muhattap777... I think it's about me but i couldn'T understand anything...

It's a big pleasure to hear from you again...

see you

Alper

Эх...Жаль далековато от нас Сиэтл...Что-то надоело по клавишам стучать....Хотца реального общения....

Хочется влюбиться....взаимно.....

Merhaba Alperinan. Nasilsin? Neden bana e-mail'e cevap vermiyorsun? Rusca pratigi yapmak istesen her soru sor, cekinme.

hello

ı am from turkey in antalya

ı am 26 years old..

if u wanna meet, please add to msn

msn is emre@parkotrade.com

ı am waiting ))))))))

Hello, Alper!
I'd like to learn Turkish. I've been to Turkey several times. I try to go there every summer. If you don't mind I'd like to be your Russian techer and you'll be my Turkish one Deal?
My name is Olga. I live in Odessa, Ukraine.
I'm waiting for your answer.
Take care,
Olga