Я сама учу уже года полтора-два, не сильно напрягаясь. Учила по учебникам из интернета и один есть нормальный, книжек накачала из того же интернета на турецком с русским переводом - полезная вещь, словарик есть, ну и этот форум во многом помогает. Кое-какие успехи есть, общаться могу (особенно, понимать), несложные переводы делать. Хотя хочу еще или на курсы пойти, или с частным преподом позаниматься, пробелы восполнить.
Но знать только слова, без грамматики - это, по-моему, фигня

*bukalemun*

Я учу турецкий по учебнику Сидориной, а также по словарям (бизнес, разговорный), есть еще грамматика для начинающих, разговорники тоже помогают. Еду в сентябре в Турцию - буду практиковаться. Важно - читайте тексты по турецки ВСЛУХ!!! Произношение только кажется простым на первый взгляд, но проговаривать вслух надо слова.

согласна, грамматика здесь не английский язык, но мне она дается легко - аффиксы, окончания. Наверно потому что язык похож на русский

а чем он похож на русский, если не сложно - приведите примеры

....gamsız hayat....

нуу, с русским я бы не стала сравнивать по-моему, абсолютно разные языки

Веселись! Невеселые сходят с ума. (Омар Хайам)

присоединительной грамматикой ))) также как у нас суффиксы и окончания присоединятся к словам при склонении, и в турецком аффиксы и окончания)))

Не-не прокатит, необходимо вместе с грамматикой, я тут тоже озадачилась проблемкой, просто бегло просмотрела их грамматику, как слова составляются, как читаются, как предложения получаются. все оч. сложно-это не англ. язык где сказал слово и тебя поняли. Я тут две недели речь составляла, советовалась в правильности произношения и т.д. вчера звоню в Турцию и так это бодренько эту речь проговариваю-а мне твой турецкий ужасен-давай лучше на русском как-нибудь. Блин всю охоту к изучению языка отбили.

а как насчет предлогов и приставок, порядка слов в предложении?

....gamsız hayat....

вообще турецкий язык мне почему то легче дается, чем немецкий например, т.к. мне проще с аффиксами, чем с артиклями управляться Но я пока начинающая и турецкий учу помимо английского и немецкого.

пардон, не совсем удачное сравнение привела с нашим языком.