Elma2004 (1000 и одна ночь)
2007/07/21 10:07
|
а как будет пословица?
| архив
| |
"Не по словам судят, а по делам" или "Красивые слова многого не стоят".
|
Bale (Директор школы)
2007/07/21 13:35
|
|
есть такое - слово не воробей, вылетит не поймаешь, язык мой враг мой
что0то больше ничего подходящего не вижу
....gamsız hayat....
|
Ajse (любитель мяса)
2007/07/21 17:27
|
|
Adamakla mal tükenmez. - Обещаниями сыт не будешь.
Lafla peynir gemisi yürümez. - Словами корабль с сыром не сдвинуть.
------------------------------------
Хороших людей больше, но они встречаются реже
|
Bale (Директор школы)
2007/07/21 20:00
|
Re: а как будет пословица?
[re: Ajse] | архив
| |
))) корабль с сыром, прикольно неужели у них там столько сыра кораблями перевозится
....gamsız hayat....
|
Ajse (любитель мяса)
2007/07/22 01:38
|
Re: а как будет пословица?
[re: Bale] | архив
| |
пословица старая, османская
может, тогда французские да голландские сыры импортировались ну не для простых смертных, естессна...
------------------------------------
Хороших людей больше, но они встречаются реже
|
Bale (Директор школы)
2007/07/22 01:42
|
Re: а как будет пословица?
[re: Ajse] | архив
| |
у простых смертных овечий сырок был не хуже)))
прикольное выражение, надо будет разузнать о нем попдробнее
....gamsız hayat....
|
Elma2004 (1000 и одна ночь)
2007/07/22 17:48
|
Re: а как будет пословица?
[re: Bale] | архив
| |
Ага, мне тоже очень понравилось Спасибо, Настя
|