zappie (продавец сувениров)
2008/11/19 01:14
|
Re: Переводчикам .Почему слитно
[re: ЖАРА] | архив
| |
Bol'shinstvo Turok ne znaet kogda "ki", "de" pishutsja slitno, kogda pishutsja razdel'no. İ malo kto znaet chto voprositel'naja chastica "mi" pishetsja razdel'no.
Пожалуйста, поправьте мои ошибки в русском языке
|
KarlaBruni (хозяин ишака)
2008/11/19 09:21
|
|
Девочки, а почему раздельно-то?.... Ведь по правилам эти формы--mi(midir в полной форме), miyim, misin, miyiz, misiniz и т.д. и т.п. пишутся СЛИТНО.
Ну например: Okuyor musun? Yer misiniz? Gidecek miyim?
Или у меня помутнение рассудка, или назовите, в каком учебнике эти формы пишутся раздельно....
|
Dinny (Team Секс на пляже)
2008/11/19 10:24
|
|
Не, не помутнение... Это okuyormusun, gidecekmiyim - речь вот, о чем...
Allah rahatlik versin!
|
KarlaBruni (хозяин ишака)
2008/11/19 10:31
|
Re: Переводчикам .Почему слитно
[re: Dinny] | архив
| |
Dinny: Не, не помутнение... Это okuyormusun, gidecekmiyim - речь вот, о чем...
Ах, поняла! Я-то думала, вы о слитном написании вопр. частицы и глагольных окончаний. Тогда конечно, корневая часть с аффиксом времени/наклонения пишется отдельно: okuyor musun, gidecek miyim ....
|
Dinny (Team Секс на пляже)
2008/11/19 11:14
|
|
Ну, раз Вы появились, про "de" можно поподробней?....Пожалуйста...А то я пишу, как навеет. А как правильно?
Allah rahatlik versin!
|
Dinny (Team Секс на пляже)
2008/11/19 11:20
|
|
'Anneniyimi" Только что получила! Как раз в тему...
Allah rahatlik versin!
|
zappie (продавец сувениров)
2008/11/19 12:11
|
Re: Переводчикам .Почему слитно
[re: Dinny] | архив
| |
Prosche prostogo : "de" v smysle "takzhe" pishetsja razdel'no, a "de" affiksom mestnogo padezha slitno.
Пожалуйста, поправьте мои ошибки в русском языке
|
Dinny (Team Секс на пляже)
2008/11/19 12:36
|
|
А я еще видела написание -'de..Это что?
Allah rahatlik versin!
|
ayshe9 (переплюнувший босфор)
2008/11/19 13:23
|
Re: Переводчикам .Почему слитно
[re: Dinny] | архив
| |
Это местный падеж с именами пишется через ' . Antaya'da, Ali'de - в Анталье, у Али.
*все, что меня не убъет, сделает меня сильнее*
|
Dinny (Team Секс на пляже)
2008/11/19 13:37
|
|
То есть, можно с запятой, а можно - без? Никакой смысловой нагрузки она не несет?
Allah rahatlik versin!
|