|
Dinny (троянский конь)
2009/01/12 12:34
|
Причастия
| архив
| |
Как я поняла, в турюязыке есть 2 вида причастий:
1. с окончаниями -an(-en) - чаще употребляемые и в настоящем , и в прошедшем времени и
2. с окончаниями -m(i)s - прошедшего времени.
По поводу последних и возник вопрос. В каких случаях правильно их употреблять? И от любого ли глагола можно произвести на свет причастие на -mis?
Allah rahatlik versin!
|
ozen (турецкий шпион)
2009/01/13 21:27
|
|
Вот что удалось в инете найти на эту тему:
"Sıfat fiiller (ortaçlar): Fiilimsilerin hem isim, hem de sıfat olarak kullanılabilen grubudur. Öteki fiilimsilere göre, sıfat fiillerde zaman kavramı da vardır.
-an, -en: Genis zaman belirtir: parayı veren düdüğü çalar, doğru söyleyeni dokuz köyden kovarlar... gibi.
-mıs, -mis, -mus, -müs: Geçmis zaman belirtir: görmüs geçirmis kisi, kızarmıs ekmek, yasanmıs olaylar... gibi."
Если хочешь быть счастливым, будь им. (К. Прутков)
|
Dinny (знаток)
2009/01/14 11:10
|
|
Спасибо Вам, Зоя! Я попробую уловить.. Видимо, это только на уровне интуиции ,усваивается
Allah rahatlik versin!
|
ozen (турецкий шпион)
2009/01/14 13:00
|
|
Rada pomoch )) Prichastiya na -miş so vremenem prosto viuchite.
Если хочешь быть счастливым, будь им. (К. Прутков)
|
Dinny (пожиратель дондурмы)
2009/01/14 13:24
|
|
Да уж, да уж... И еще раз спасибо за Вашу отзывчивость!
Allah rahatlik versin!
|
|
|
|
|