LOU (mafya kardeşi)
2009/05/20 12:40
|
rağmen
| архив
| |
Объясните, пожалуйста, правило!
пример: ehliyetim olmasına rağmen araba kullanamam - это правильный вариант, но я не понимаю почему
почему мы не говорим c изафетом: ehliyetimİN olmaSIna rağmen
|
maychik (мудрец)
2009/05/20 14:07
|
|
Eylem+a rağmen;
Глагол+a rağmen;
Ad+(y)a,e+n+a rağmen
имя сущ. +(у)а,е+п+а rağmen
rağmen- несмотря на, хотя
Ahmet'-e rağmen partiye gittim.
Ondan nefret et-me-me rağmen doğum gününe gideceğim.
Beni gör-me-si-n-e rağmen selam vermedi.
Hiç ders çalış-ma-ma-sı-na rağmen sınavı geçti.
Soğuğ-a rağmen konser alanı kalabalıktı.
Kar-a rağmen yarın akşam yola çıkacağız.
san-a rağmen oreya gitmekte kararlıyım.
Hastalığ-a rağmen çok neşeliydi.
Parasızlığ-a rağmen her ay çok alışveriş yapar.
Hastalığ-a rağmen
|
LOU (mafya kardeşi)
2009/05/20 20:34
|
|
vse prıvedennıe nıje prımerı ya ponimayu
vopros v drugom. pochemu net prıtyajatelnogo ızafeta?
proshu proshenıya za latınıtsu
|
hayrat (новенький
)
2009/05/29 00:45
|
|
вообще можно, и грамматически правильно, но только зачем? этот изафет хоть и неопределённый, всё равно определил смысл в последней инстанции, ведь у тебя нет других (альтернативных) прав. Здесь действует внегласный закон лаконичности!
|
LOU (mafya kardeşi)
2009/05/29 00:49
|
|
теперь поняла
то есть эта конструкция- определенный изафет. вы написали неопределенный, а он определенный. если annemin evi - это притяжательный, то yatak odasi - это как раз опреденный.
всё поняла, спасибо вам большое
|
hayrat (новенький
)
2009/05/29 00:59
|
|
так одноаффиксный изафет это неопределённый двухаффиксный - определнный, трёх аффиксный - (это моё личное определение) суперопредёлённый.
yatak odası - неопределенный
yatağın odası - определённый
annemin yatağının odası - суперопределённый
то есть вот -ının -ınının -ınını это уже трёх и более аффиксный суперопределённый максимальноуточнённый и т.д. изафет!
и вообще я здесь нечасто []
|
LOU (mafya kardeşi)
2009/05/29 13:23
|
|
))
а по книжкам:
притяж. изафет - annemin odası
определ.изафет - yatak odasi
безаффиксный изафет - вообще без аффиксов например melek çocuk
|
hayrat (новенький
)
2009/05/29 13:34
|
|
и какой это учебник?
[]
bazı mikroblar bağırsakta yaşar,
bağırmasakta yaşar!
|
LOU (mafya kardeşi)
2009/05/29 13:35
|
|
И Щека и новый учебник курсов Диалог
|