джулиус (бывалый)
2007/10/02 22:18
|
Murat_Kekilli
| архив
| |
Подскажите, где можно скачать Murat_Kekilli_bu_askam_olurum. Уж Очень песенка нравится! Но грустная. А может есть у кого?
|
Igolochka (Чудо)
2007/10/02 22:33
|
|
есть
почту давай
кто ищет, тот всегда найдет!
|
Igolochka (Чудо)
2007/10/02 22:40
|
|
кстт
уже отправила
нашла твой адрес
кто ищет, тот всегда найдет!
|
agent007 (Дока)
2007/10/03 00:07
|
|
bu aksam olurum beni kimse tutamaz
sen bile tutamazsin yildizlar tutamaz
bir ucurum gibi duserim gozlerinden
gozlerin beni tutamaz
duslerinde buyurum buyurum
kabusun olur olurum
bir siir yazarim bir turku soylerim
bir sen olurum bir ben olurum
bu aksam olurum sirf senin icin
beni olum bile anlamaz
перевод:
сегодня вечером я умру, никто меня не остановит
ни ты, ни звезды
я падаю со скалы прямо на твоих глазах
но твои глаза меня не остановят
я появляюсь в твоих снах, и умираю,
становясь твоим ночным кошмаром
я пишу стихотворение и пою песню
я становлюсь тобой и умираю я умираю
сегодня ночью только для тебя д
аже смерть не сможет меня понять...
скачать можно тут:
http://poisk.lycos.ru/cgi-bin/pursuit?query=Bu+aksam+olurum&SITE=ru&sfn=loc&cat=web&matchmode=and&lang=any&idx=all&x=21&y=5
SEVMEYE ENGEL DEGIL MESAFELER
|
Пчёлка (Шумахер)
2007/10/03 09:37
|
|
а можно мне тоже, плз
И Вам того же!!!!!!!!!!!
|
someone38 (Эксперт)
2007/10/03 09:58
|
|
http://www.giligen.com/?mode=search&key=Murat+Kekilli&by=ispolnitel&lang=ru
KaDear
|
Igolochka (Чудо)
2007/10/03 10:05
|
|
ага
можно
смотри почту
кто ищет, тот всегда найдет!
|
Lilechek5 (Дока)
2007/10/03 10:09
|
|
Ты посему свой адрес не даешь? Мне сейчас пришлось искать его в других постах, чтобы тебе песню выслать!
Любовь есть! Её не может не быть!
|
ms_Katastroff (праздный куритель кальяна)
2007/10/03 17:12
|
|
и мнеееее, плиз))) ms_Katastroff@mail.ru
Не плачь, потому что это закончилось. Улыбайся, потому что это было.
|
Igolochka (Чудо)
2007/10/03 17:26
|
|
отправила )))
кто ищет, тот всегда найдет!
|
Agzamka (начинающий)
2007/10/03 19:33
|
|
И мне, пожалуйста, пришли!!! agzamka@inbox.lv
|
Lilechek5 (Дока)
2007/10/03 20:26
|
|
Лови!
Любовь есть! Её не может не быть!
|
Lilechek5 (Дока)
2007/10/03 20:28
|
|
Кстати, я тебе еще слова этой песни отправила и перевод
Любовь есть! Её не может не быть!
|
джулиус (бывалый)
2007/10/03 23:22
|
|
ой! а можно слова еще раз!Плииииз!
|
джулиус (бывалый)
2007/10/03 23:30
|
|
Сори
|
Lilechek5 (Дока)
2007/10/04 12:19
|
|
Может ты мне всё таки адрес свой дашь? Или мне опять все посты переворачивать?
Любовь есть! Её не может не быть!
|
Lilechek5 (Дока)
2007/10/04 12:20
|
|
Че то я загналась чуток! Можно ж сюда слова кинуть!
Bu Akşam Ölürüm -Murat Kekilli-
Этим вечером я умру
Bu akşam olurum beni kimse tutamaz
этим вечером я умру, меня никто не остановит
sen bile tutamazsın yıldızlar tutamaz
ты даже не остановишь, звезды не остановят
bir ucurum gibi duşerim gozlerinden
я падаю словно в бездну из твоих глаз
gozlerin beni tutamaz
твои глаза меня не остановят
duşlerinde buyurum kabusun olup olurum
в твоих мечтах я выростаю, твоим ночным кошмаром став, умру
bir şiir yazarım bir turku soylerim
стихотворение напишу, песню спою
bir sen olurum bir ben olurum
стану тобой и я умру
bu akşam olurum sırf senin icin
этим вечером я умру только для тебя
beni olum bile anlamaz
меня смерть даже не поймет
Любовь есть! Её не может не быть!
|
джулиус (бывалый)
2007/10/04 16:23
|
|
спасибо за слова
|
Improbable (переплюнувший босфор)
2007/10/04 22:48
|
|
а мне мона сбросить? очччень трогательная песенка... прямо ах...
ltti@mail.ru
а хорошо жить еще лучше
|
Lilechek5 (Гений)
2007/10/05 14:48
|
|
Конечно можно!
Любовь есть! Её не может не быть!
|
Improbable (переплюнувший босфор)
2007/10/05 19:07
|
|
спасибочки !
а хорошо жить еще лучше
|
Lilechek5 (1000 и одна ночь)
2007/10/05 22:38
|
|
Не за что, дорогая!
А за цветочки спасибо!
Любовь есть! Её не может не быть!
|
malice (бывалый)
2007/10/05 22:47
|
|
malice1988@mail.ru пожааалуйста!!!
|
Lilechek5 (1000 и одна ночь)
2007/10/09 12:40
|
|
Уже у тебя в ящике!
Любовь есть! Её не может не быть!
|