kotopuma (начинающий)
2008/03/29 16:08
|
Еще один переводик - Deli группы Mor ve otesi
| архив
| |
Девочки!!! Еще один переводик плиз!!! может есть у кого? Евровиденевская песенка Мор ве Отеси - Дели. У меня турецкий текст есть, а вот переводик сама пока не могу сделать - не тот у меня уровень языка (ъ
Помогите, может у кого есть ? Заранее спасибки
Кстати, кому турецкий текст нужен - готова разместить.
|
zayka (археолог)
2008/03/29 16:33
|
Re: Еще один переводик - Deli группы Mor ve otesi
[re: kotopuma] | архив
| |
а песню можешь скинуть?
tane4ka2006@gmail.com
Вы должны действовать на людей, как двойная порция виски
|
kotopuma (начинающий)
2008/03/29 16:43
|
Re: Еще один переводик - Deli группы Mor ve otesi
[re: zayka] | архив
| |
Я на сайте Vkontakte.ru сижу, и там у меня эта песенка лишь на страничке загружена - к сожалению ни на компе, ни в оригинале нету ( я там на предыдущих страничках видела, как ктото рассылает - погляди там.
|
Lusiyka (последний на пляже)
2008/03/30 01:19
|
Re: Еще один переводик - Deli группы Mor ve otesi
[re: zayka] | архив
| |
Если тебе никто до понедельника не скинет, то я тебе пришлю. Она у меня на другом компьютере...
|
oliya (Махмуд второй)
2008/03/30 11:02
|
Re: Еще один переводик - Deli группы Mor ve otesi
[re: Lusiyka] | архив
| |
а можешь и меня включть в список? пришли еще вот сюда пожалуйста olga-ana@hotmail.com
Заранее спасибо
Dream like u'll live forever!
Live like u'll die tomorrow!
|
Lusiyka (последний на пляже)
2008/03/30 13:00
|
Re: Еще один переводик - Deli группы Mor ve otesi
[re: oliya] | архив
| |
Да, конечно, но это только завтра вечером..
|
zayka (археолог)
2008/03/30 14:03
|
Re: Еще один переводик - Deli группы Mor ve otesi
[re: Lusiyka] | архив
| |
ой, спасибочки, мне не к спеху ))) подожду
а они че, правда с ней на евровидение едут?? че-т я даже вообще не в курсе в этом году, кто, куда едет....
Вы должны действовать на людей, как двойная порция виски
|
Lusiyka (последний на пляже)
2008/03/30 16:26
|
Re: Еще один переводик - Deli группы Mor ve otesi
[re: zayka] | архив
| |
Я тоже не особо в курсе, но говорят, что от Турции они поедут. От нас, от России то есть, опять Билан, а куда и когда - не знаю..
|
Milena (турецкий шпион)
2008/03/31 00:10
|
Re: Еще один переводик - Deli группы Mor ve otesi
[re: Lusiyka] | архив
| |
и мне тоже пришли плиз
lena_glad_moskova@yahoo.com
Большая мысль при малом лексиконе - это всегда трудные роды...
|
Lusiyka (последний на пляже)
2008/03/31 01:14
|
Re: Еще один переводик - Deli группы Mor ve otesi
[re: Milena] | архив
| |
Будет исполнено!
|