Risha (Колбаса Уральская)
2009/06/05 14:46
|
Хочется текст и перевод
| архив
| |
Ciwan Haco - Dipirsin и Na Na
Есть у кого-нибудь?
"Я обожаю простые удовольствия. Они - последнее прибежище для сложных натур"
|
suliko (дежурный)
2009/06/12 16:39
|
|
перевода не нашла, вот тексты есть:
Dipirsin
Kurmancı
Dipirsin çe ya yarim
Çe ya ew evîndarim
Werin bibînen çawakam
Türkçe
Sevgilimi soruyorlar
Kim ola acep yarim
Gelin gözlerinizle görün
Bakın işte yarim
Bilseniz ne çok güzel
O bir güzel kürt kızı
Güzel gözlerinin delisi
Dudaklarına kurban olduğum
Na Na
Kurmancı
Nebêje min ez nikarim
Werim ez cem te
Şeva tarî ez dinalim
Meme li hêviya te
Ez dimrim, ez sax dimam
Ji bona xatirê te
Na na, keçê na
Bes e ji derdê te
Ez bi tenê, li min sar e
Li hêviya te me
Şev tarî ye, ewr û mij e
Ne xema te ye
Ez rihêlîm, dilê min lê da
Ji bona xatirê te
Na na, keçê na
Bes e ji derdê te
Ez dimrim, ez sax dimam
Ji bona xatirê te
Na na, keçê na
Bes e ji derdê te
Ez rihêlîm, dilê min lê da
Ji bona xatirê te
Na na, keçê na
Bes e ji derdê te
Nazik ve narin eller
Zarif alımlı boyu
Bal dökülen dudaklar
Ahengiyle sarhoş eden beni
Temaşa ken yarakem
Dezanin çendî ciwan e
Ewa kiçî kurdan e
Min şetî dû çawanim
Qurbanî ew lewanim
Dest û penceyî nasikî
Bejrı û balaylî tenikî
Pekenîn û qisayî xwoş
Müsiqa ya bo min serxwoş
Не забывай, что у меня в голове опилки, длинные слова меня только расстраивают (Винни-Пух)
|
Risha (Колбаса Уральская)
2009/06/13 08:33
|
|
Уже пол дела Спасибо большое!!!
"Я обожаю простые удовольствия. Они - последнее прибежище для сложных натур"
|
suliko (дежурный)
2009/06/13 09:38
|
|
да не за что
у него на официальном сайте куча всего интересного
Не забывай, что у меня в голове опилки, длинные слова меня только расстраивают (Винни-Пух)
|
Risha (Колбаса Уральская)
2009/06/13 15:20
|
|
А можно ссылочку?
"Я обожаю простые удовольствия. Они - последнее прибежище для сложных натур"
|
suliko (дежурный)
2009/06/15 17:50
|
|
я тебе в приват скину
Не забывай, что у меня в голове опилки, длинные слова меня только расстраивают (Винни-Пух)
|