Всем доброго дня.
Помогите, девочки. Я работаю в турецком журнале. В этом выпуске публикуем анкету. Нужно побольше респондентов. Просто необходимо ответить на вопросы:


ÖZEL GÜNLERDE HEDİYE ALMA ALIŞKANLIKLARIMIZ

1- Özel günlerde hediye alıyor musunuz?
a- Mutlaka alıyorum
b- Maddi durumum uygunsa alıyorum
c- Almıyorum

2- Özel günlere göre hediye alma önceliğinizi sıralayabilir misiniz?
a- Sevgililer Günü
b- Anneler Günü/Babalar Günü
c- Doğum günü
d- Yıldönümü
e- Bayramlar

3- Hediye alma bütçeniz aşağıdakiler hangisidir?
a- 5 – 50 TL
b- 50 -100 TL
c- 100 – 250 TL
d- 250 – 500 TL
e- 500 ve üzeri

4- Ne tür hediyeler alıyorsunuz?
a- Elektronik/Ev Aletleri
b- Tekstil
c- Takı/Aksesuar
d- Çiçek/Çikolata
e- Oyuncak

1. a
2. c, a, d, e, b
3. b
4. подходит 3 варианта ответа, не знаю какой выбрать

*Joker*

1. а
2. с, d, a, e, b
3. b
4. b

" Millet sevgisi kadar büyük mükafat yoktur " М.K.Atatürk

спасибо огромное.
Кто на новенького?

если б Вы перевод вывесили, больше б ответов собрать смогли

"-А вы что, не совершаете ошибок?
-Просто я о них не жалею."(с)

Скорее всего. Но, желательно, чтобы отвечали люди, проживающие в Турции

1. а
2. с, b, d, e, a
3. c, d
4. a, b, c

__________________
Кто здесь???!!!!!

ну, насколько я понимаю, основная масса людей на данном форуме в турции не проживает

Не забывай, что у меня в голове опилки, длинные слова меня только расстраивают (Винни-Пух)

Если ответят все те, кто проживает- хватит с лихвой

1. а
2. а, с
3. b
4. a, b, c

я не верю про журнал для бизнеса спрашиваете
у Вас магазин подарков?

En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.

Ага, Нинуль, и я не верю, давай нафиг зафлудим пост

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

начинайте, я присоединюсь!

__________________
Кто здесь???!!!!!

Глории на вас нет! Она бы вам показала место для флуда

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

это где такое есть? покажи, плиз, если знаешь)

__________________
Кто здесь???!!!!!

а я только что от мануальщика - летааааю!!!
всем советую!

En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.

Я редактор журнала "Retail News". Выходит В Турции на русском языке. сайт []. Вопросы же для журнала на турецком "Bizim market", который тоже выпускает наше издательство

здОрово)))
может вам еще на Общем форуме продублировать? я так смотрю, живущие в Турции не всегда на Базар заходят)

__________________
Кто здесь???!!!!!

ой, я боюсь))) да и проблем вроде нет )) лучше в бассейн схожу)))

__________________
Кто здесь???!!!!!

Перерыть весь Базар? Не-а, влом Могу только назвать имена пользователей ( с слов Глории) кто зафлуживает все посты, это конечно же Марбела и Alamoflame. Сами, понимаете, написать свой пост не умеют, а чужие зафлуживают
Кстати, как ей там отдыхается, ты случаем не в курсе?

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

Мы одновременно и турецких сайтах проводим, поэтому, думаю, ответов наберется достаточно.
Огромное спасибо всем ответившим за участие.

Хорошая мысль

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

Погодьте Вы куда? А переводик дайте плиз, я тоже хочу ответить на ваши вопросики. Афтор, захаживайте ишо к нам на огонёк.

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

неа, совершенно не в курсе )))
да, не умеем свой пост написать чо ж поделаешь. писательских талантов не имеем, только флудильные )))

__________________
Кто здесь???!!!!!

Не прибедняйся, у тебя с писательскими способностями всё пучком, а вот мне маленько надо подучиться

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

бояться там вообще нечего!
она еще сделала общий массаж...

я тоже думала, что у меня нет проблем советую в М. сходить (в Стамбе не доверяю)
в бассейн я тоже хожу периодически, а мне принудительно назначили йогу, каланетику и пилатес

En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.

а как ты узнала, что проблемы есть?
в Стамбуле новая мода повальная - родинки народ удаляет. с ума посходили.

__________________
Кто здесь???!!!!!

я не могу флудильные темы создавать (ну иногда можно). если только что по делу спросить

__________________
Кто здесь???!!!!!

Посмотрите личку

*Joker*

побаливала шея, решила сходить, тем более, по страховке
пришла, она меня как начала мять, скручивать в бараний рог и растягивать...
в итоге, проблема оказалась в пояснице она еще несколько сеансов назначила
сказала, что, оказывается, в детстве была там травма спины (думаю, качелями сзади по спине) и это только сейчас отразилось (причем, шея из-за этого болела)
в общем, я то ойкала, то кайфовала на полу на коврике мне очень понравилось!
я бы тебе ее посоветовала, но она только с нашими работает и мага-загружена
вроде, у Анни есть проверенный остеопат, к которому она сама ходит


я сейчас на 12см шпильке и просто летаю!!!
спина как у балерины
но, сказали, что у меня завтра даже кожа будет болеть, т.к. она глубокие мышцы растянула и промассировала
вообще, судя по тому, что у нас к ней народ в очередь стоит за пару месяцев, остеопаты (мануальщики) - вещь!!!


En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.

да у меня ничо не болит вроде... тож на каблуках рассекаю )))
тока жарко здесь ужо ((( совершенно не хочется работать!!!

__________________
Кто здесь???!!!!!

1.а
2 c d a b e
3 b
4 a c

В порочных связях не замечена. Не было? Нет... не замечена...

у меня не прям болело, а просто как будто неудобная подушка была

ща в личку напишу

En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.

А как мне не хочется работать, у нас вообще Сахара
Сегодня еще ветерок хоть дует прохладный, вчера как из фена горячий
*Joker*

Далеко не улетай только

*Joker*

хоть я и не в Турции живу, но тем не менее
1. a
2. c, d, a, b, e
3. b
4. b, c

У женщин - все сердце, даже голова

)))) в офисе хорошо, прохладно, но чот расслабуха такая!!!! ))

__________________
Кто здесь???!!!!!

А можешь посоветовать по делу нашей Анюточке?
http://papa.turkey.ru/showthreaded.php?Cat=0&Board=551&Number=3343035&page=0&view=collapsed&sb=5&part=


Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

там уже Глория насоветовала правильного) я согласна, добавить неча

__________________
Кто здесь???!!!!!

Мы пока еще не врубаем климу, но чую уже придется скоро

*Joker*

Какая Глория, ты о чём?

Я сама люблю Турцию, а Стамбул - особенно. Но НИКОГДА! не охаю ни один российский город. (с)

ой, прАстите-с! ссылку то и не заметила. думала, ты про Анчутку, которая помощи в личных вопросах просит ))

__________________
Кто здесь???!!!!!

по теме - не, я в тех краях не разбираюсь ))

__________________
Кто здесь???!!!!!

Только я живу в Москве
ÖZEL GÜNLERDE HEDİYE ALMA ALIŞKANLIKLARIMIZ

1- Özel günlerde hediye alıyor musunuz?
a- Mutlaka alıyorum


2- Özel günlere göre hediye alma önceliğinizi sıralayabilir misiniz?
d, c, a, e,b

3- Hediye alma bütçeniz aşağıdakiler hangisidir?
c- 100 – 250 TL

4- Ne tür hediyeler alıyorsunuz?
c- Takı/Aksesuar

разве что на недельку к вам

En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.

1-a
2-c,e,d,a,b
3-c
4-hepsi a,b,c,d,e

зачем так много всего?

зачастую, мы проходим мимо золота или алмаза, пиная его в сторону, приняв за камень...

растяжку и статику
как минимум, 2 из этого

En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.