lemar (турецкий шпион)
2013/03/30 21:49
|
|
какой у тебя список! молодец! я любила раньше серьезно чтение, потом как-то потянуло на развлекательное,чтобы переключиться от работы что ли, а теперь, кажется, снова захотелось чего-то серьезного
наверное, возьму что-то из твоего ) что посоветуешь в первую очередь?
Кстати, с переводами не всегда получается адекватное чтение, недавно купила агату кристи на русском и ужаснулась переводу (
Пойми, что тебе нужно.. и получи это! (c)
|
lemar (турецкий шпион)
2013/03/30 21:50
|
|
смеюсь ))) а почему туда? с инспекцией?
Пойми, что тебе нужно.. и получи это! (c)
|
apelsin (турецкий шпион)
2013/03/30 21:53
|
|
держись, финальный бросок. Ни пуха ни пера!
"Camina siempre hacia delante pues lo que te estan esperando a ti pueden marcharse " (с)
|
Romaria (Сладкоежка Лукумовна)
2013/03/30 21:54
|
|
неее, ни на кого не думаю)
|
alias (İnci çiçeği)
2013/03/30 22:02
|
|
К чёрту!!!
En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.
|
pinco (Секретный физик)
2013/03/30 22:53
|
|
у тебя они все на учете? (как у бригантины)
"Ты меня не ведая прости..." (с)
|
Kosh (Одомашненная кошатина)
2013/03/30 23:06
|
|
я так давно не была хочу!
а ещё очень хочу в Грузию... у меня как-то до сих пор мысль, что это не чужое...
"-А вы что, не совершаете ошибок?
-Просто я о них не жалею."(с)
|
vasssilisa (Соратник Ататюрка)
2013/03/30 23:17
|
|
Конечно, Галь, в оригинале бесспорно лучше, даже обсуждению не подлежит! Я как-то развлекательное с трудом, но если помогает переключиться, то и замечательно. Я вот вспомнила, мне как-то кто-то подсунул Гавальда Анна - Просто вместе, чуть не пища от восторга, я дочитала до конца - ну просто банально и мне жаль было потраченного времени. Попробуй Ларса Сааби Кристенсена "Полубрат" - это семейная сага, отзывы достаточно противоречивы, но я просто в восторге, Майкл Каннингем "Дом на краю света" - тоже в восторге, по нему фильм поставлен с Колином Фарреллом: http://www.kinopoisk.ru/film/1653/.
|
alias (İnci çiçeği)
2013/03/30 23:21
|
|
Неа
Писала ЛС и заметила цифру.
En uzaklarda olanların arasındaki mesafe,sırf havalimanına kadar yoldan ibaret.
|
lemar (турецкий шпион)
2013/03/30 23:30
|
|
спасибо, с удовольствием почитаю!
Пойми, что тебе нужно.. и получи это! (c)
|